We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Winkelausrichtung
Gelenkführung
Ensures angular alignment or proper placement on engine.
Stellt eine Winkelausrichtung oder eine ordnungsgemäße Platzierung am Motor sicher.
It is very precise thanks to the brushless motor, torque correction and angular alignment.
Dank des bürstenlosen Motors, der Drehmomentkorrektur und der Winkelausrichtung ist er sehr präzise.
With precise angular alignment of the dish can be achieved following maximum ranges in reality
Bei exakter Winkelausrichtung der Parabolantenne können real folgende Reichweiten erzielt werden
The cutting guide of claim 6 wherein the angular alignment of the guide means with respect to the lateral-medial axis perpendicular to the longitudinal axis of the tibia can have an offset of about 0º to 22º.
Schneidführung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelausrichtung der Führungseinrichtung mit Bezug auf die rechtwinklig zur Längsachse des Schienbeins verlaufende Lateral-Medial-Achse eine Versetzung von 0º bis 22º aufweisen kann.
The method of claim 25, wherein another endcap channel and said at least one said endcap channel have a substantially constant spacing therebetween, a substantially constant relative rotational alignment and a substantially constant relative angular alignment along the length of the endcap substrate.
Verfahren nach Anspruch 25, wobei zwischen einem weiteren Endkappenkanal und dem mindestens einen Endkappenkanal ein im Wesentlichen konstanter Abstand, eine im Wesentlichen konstante relative Rotationsausrichtung und eine im Wesentlichen konstante relative Winkelausrichtung entlang des Abschnitts des Endkappensubstrats besteht.
The cartridge motor of claim 1 wherein: the flexible member (400) allows axial movement of the rotor (18) while maintaining angular alignment of the feedback device (40).
Kassettenmotor nach Anspruch 1, wobei: das flexible Teil (400) eine Axialbewegung des Rotors (18) erlaubt, während eine Winkelausrichtung der Rückkopplungsvorrichtung (40) beibehalten wird.
The device according to the preceding claims, characterized in that said elastic rings (48,49) have centering means (53,54,56) in order to allow angular alignment between said two recesses (45) and said conical inserts (46).
Vorrichtung nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Ringe (48, 49) Zentriermittel (53, 54, 56) aufweisen, um eine Winkelausrichtung zwischen den beiden Ausnehmungen (45) und den konischen Einschüben (46) zu ermöglichen.
The valve of claim 1, further comprising a plurality of valve members (10) stacked on one another and aligning member (45) that maintains angular alignment of the valve members.
Ventil nach Anspruch 1, welches ferner eine Anzahl von Ventilorganen (10) aufweist, die aufeinandergestapelt sind, sowie ein Ausrichtorgan (45), das die Winkelausrichtung der Ventilorgane aufrecht erhält.
A smart laser as in Claim 3 wherein said chamber positioner system comprises at least two drive units configured to permit an angular alignment of said gain medium with respect to an axis of said resonant cavity.
Intelligenter Laser nach Anspruch 3, worin das Kammerpositioniersystem mindestens zwei Antriebseinheiten umfasst, die so konfiguriert sind, dass sie eine Winkelausrichtung des Verstärkungsmediums hinsichtlich einer Achse des Resonanzhohlraums erlauben.
Motorized goniometer/ for high-precision angular alignment TP 65 series
Motorisiertes Goniometer/ für hochpräzise Winkelausrichtung TP 65 series
The TriAngle electronic autocollimators are non-contact optical test tools for the high-precision measurement of angular displacements of specular reflective surfaces and the accurate angular alignment of optical or mechanical parts.
Bei den elektronischen Autokollimatoren der TriAngle Serie handelt es sich um berührungslos messende optische Prüfvorrichtungen für die Hochpräzisionsmessung von Winkelverschiebungen bei spiegelnden Reflexionsoberflächen und für die exakte Winkelausrichtung optischer oder mechanischer Teile.
In the receiving branch of a satellite, three detectors with their own optics are in most cases provided, one for a coarse angular alignment, one for the fine angular alignment and a third one for the actual data signal.
Im Empfangszweig eines Satelliten sind meist drei Detektoren mit eigener Optik vorgesehen, einer für grobe die Winkelausrichtung, einer für die feine Winkelausrichtung und der dritte für das eigentliche Datensignal.
For spatial control of three-dimensional coordinate system; angular alignment of...
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.