Translation of "arbitrary command execution" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Ausführung willkürlicher Befehle
Ausführung beliebiger Befehle
By intercepting requests to the update server, an attacker can provide a maliciously crafted distribution definition file with the "allow-external-scripts" option, which may cause arbitrary command execution when a system checks for new updates.
Durch Abfangen von Anfragen an den Aktualisierungsserver kann ein Angreifer eine in böser Absicht erstellte Verteilungsdefinitionsdatei mit der Option "externe Skripts zulassen" senden, was zur Ausführung willkürlicher Befehle führen kann, wenn ein System nach Aktualisierungen sucht.
A vulnerability has been discovered in ruby1.8 that could allow arbitrary command execution on a server running the ruby xmlrpc server.
Eine Verwundbarkeit wurde in ruby1.8 entdeckt, die die Ausführung von beliebigem Code auf einem Server erlaubt, auf dem der xmlrpc-Server von Ruby läuft.
A vulnerability has been discovered in ruby1.8 that could allow arbitrary command execution on a server running the ruby xmlrpc server.
In Ruby 1.8 wurde eine Sicherheitslücke gefunden, die es einem Angreifer ermöglicht beliebige Kommandos auf Systemen auszuführen, die den Ruby XMLRPC Server betreiben.
Eric Romang discovered insecure temporary file creation and arbitrary command execution in a contributed script that can be exploited by a local attacker.
Eric Romang entdeckte die unsichere Erstellung von temporären Dateien sowie die Ausführung von beliebigen Befehlen in einem mitgelieferten Skript, die von einem lokalen Angreifer ausgenutzt werden können.
Joxean Koret discovered that due to missing input validation a provided script is vulnerable to arbitrary command execution.
Joxean Koret entdeckte, dass ein bereitgestelltes Skript aufgrund fehlender Eingabevalidierung verwundbar zur Ausführung beliebiger Befehle ist.
HP System Management Homepage contains a command injection vulnerability that may result in arbitrary command execution and privilege escalation.
HP System Management Homepage zeigt eine Lücke im Bereich Command Injection.
HP System Management Homepage contains a command injection vulnerability that may result in arbitrary command execution and privilege escalation.
Die HP System Management Homepage zeigt eine Lücke, durch die eine sog. Command Injection möglich ist.
The impact varies from a Denial-of-Service to arbitrary command execution with the same privileges as the user running Ethereal.
Die Folgen sind vom einfachen Denial-of-Service bis hin zur Ausführung beliebiger Programme mit den Rechten des Benutzers, der Ethereal gerade einsetzt.
kdelibs - Arbitrary command execution.
kdelibs - Ausführen beliebiger Befehle.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.