Several cross-site scripting vulnerabilities may lead to injection of arbitrary web script code.
Mehrere Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeiten können zur Einschleusung von beliebigen Web-Script-Code führen.
Multiple interpretation errors allow remote authenticated users to inject arbitrary web script when remote avatars and avatar uploading are enabled.
Mehrere Interpretationsfehler ermöglichen entfernten authentifizierten Benutzern, beliebigen Webskript-Code einzuschleusen, wenn entfernte Avatars und das Hochladen von Avatars aktiviert sind.
It may allow a local or remote unprivileged user to inject arbitrary web script or HTML which will be executed on the client machine in the context of the web server.
Aufgrund von injeziertem Code können dann auf dem Client Skripte im Kontext des Webservers ausgeführt werden. Ein überarbeitetes Paket behebt dieses Problem.
and earlier allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the full name or username field in a confirmation message.
Sie können von Angreifern dazu genutzt werden, beliebige Web Skripte oder HTML über die Felder "full name" bzw. "username" in Bestätigungsnachrichten zu injezieren.
Due to several cross-site scripting vulnerabilities, remote attackers might be able to inject arbitrary web script or HTML.
Aufgrund verschiedener Möglichkeiten zum Cross-Site Scripting sind Angreifer in der Lage, über das Netzwerk beliebige Skripte oder HTML-Code zu hinterlegen.
It was discovered that certain input via the "Login as" function was not properly sanitised leading to the injection of arbitrary web script.
Gewisse Eingaben über die Funktion Login as wurden nicht angemessen bereinigt, was das Einschleusen beliebiger Webskripte erlaubte.
Chosen shows some vulnerabilities. A cross-site scripting (XSS) vulnerability in phpinfo (info.c) allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via long array variables, including a large number of dimensions or long values, which prevents HTML tags from being removed.
Eine Schwachstelle im Bereich Cross-Site-Scripting in phpinfo (info.c) erlaubt Angreifern, über das Netzwerk beliebige Skripte oder HTML-Code über lange Array-Variable mit einer sehr hohen Anzahl von Dimensionen oder langen Werten auf dem Server zu hinterlegen, so dass HTML-Tags nicht mehr entfernt werden können.
Several remote vulnerabilities have been discovered in the Drupal web site platform, which may lead to the execution of arbitrary web script.
Missing input sanitising allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Fehlende Eingabebereinigung erlaubt es entfernten Angreifern, beliebige Web-Skripte oder HTML einzufügen.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via scripts in the themes directory.
Mehrere Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeiten erlauben entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes mittels Skripten im Themes-Verzeichnis.
A cross-site scripting (XSS) vulnerability allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the db parameter of footer.inc.php.
Eine Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeit erlaubt entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes mittels des db-Parameters von footer.inc.php.
A cross-site scripting vulnerability has been detected in phpBB2, a fully featured and skinnable flat webforum software, that allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via nested tags.
Eine Verwundbarkeit durch Site-übergreifendes Skripting wurde in phpBB2 gefunden, einer voll ausgestatteten und mit verschiedenen Oberflächen gestaltbaren Webforum-Software. Diese ermöglicht entfernten Angreifern, beliebige Webskripte oder HTML über verschachtelte Tags einzuschleusen.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities have been found in Mailman prior to version 2.1.10b1, which allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via edting templates and the list's info attribute in the web administrator interface.
Schwachstellen im Bereich Cross-Site scripting (XSS) wurden jetzt in Mailman vor Version 2.1.10b1 gefunden. Hierdurch können Angreifer beliebige Skripte oder HTML-Code auf Templates hinterlassen, die dann später im Kontext des Webservers auf dem PC des Benutzers ausgeführt werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.