She used to be a wet noodle, but therapy made her surprisingly assertive.
Früher war sie ein totaler Waschlappen, doch Therapie machte sie erstaunlich durchsetzungsfähig.
In the conversation you seem convincing and assertive, without being aggressive.
She has a reputation for being assertive and opinionated in her decisions.
Sie hat den Ruf, in ihren Entscheidungen selbstbewusst und eigensinnig zu sein.
Don't over brag. Be assertive and humble in the same measure.
Prahle nicht zu viel. Sei zu gleichen Teilen selbstbewusst und bescheiden.
But few of us were actually taught how to be assertive.
Aber wenige von uns wurden wirklich unterrichtet, wie man assertive ist.
Being assertive means expressing your opinions without fear or hesitation.
Selbstbewusst zu sein heißt, seine Meinung ohne Angst oder Zögern zu äußern.
An assertive person knows how to set boundaries and communicate them effectively.
Eine selbstbewusste Person weiß, wie man Grenzen setzt und sie effektiv kommuniziert.
The employee's servile demeanor was unappealing to his more assertive coworkers.
Das devote Auftreten des Mitarbeiters war für seine selbstbewussteren Kollegen unattraktiv.
Positive and assertive interaction with the group may off-set any violence.
Ein positiver und selbstbewusster Umgang mit dieser Gruppe könnte Gewalt verhindern.
He regretted his servile ways and wanted to become more independent and assertive.
Er bedauerte sein unterwürfiges Verhalten und wollte selbstständiger und selbstbewusster werden.
His servile mannerisms were a stark contrast to her bold and assertive personality.
Seine unterwürfigen Manieren standen in starkem Kontrast zu ihrer mutigen und selbstbewussten Persönlichkeit.
He had a wide stance that made him appear more assertive during the meeting.
Er hatte eine breite Haltung, die ihn während der Besprechung selbstbewusster erscheinen ließ.
The mister nice guy stereotype isn't fair to more assertive individuals.