We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
automatisches Einfädeln
Einfädelautomatik
automatische Einfädelung
Gewindeschneideautomatik
Our range of products also includes high-speed doors with automatic threading as well as sectional doors, aluminum doors, striped curtains and PVC-swing doors.
Unser Angebot wird komplementiert durch Schnelllauftore mit selbstreparierender Einfädelautomatik sowie Sektionaltore, Aluminiumtore, Streifenvorhänge und PVC-Pendeltüren.
Automatic threading and quick exchange: When fixing or changing the strap or the cord now it is not necessary to open the coiler... you save time and money!
Einfädelautomatik und Schnellwechselverschluss: Beim Befestigen oder Auswechseln des Gurtes oder der Schnur müssen Sie den Wickler nicht mehr öffnen... Sie sparen Zeit und Geld!
An especially simple automatic threading process is thus possible.
Damit ist ein besonders einfaches automatisches Einfädelverfahren möglich.
Mainly because of the automatic threading function and the automatic thread tension.
Vordergründig wegen der automatischen Einfädelfunktion und der automatischen Fadenspannung.
Punching of holes and foil placement with a robot enables automatic threading as option.
Stanzen von Löchern und Folienauflegen mit dem Roboter ermöglicht ein automatisches Einfädeln als Option.
Modern sewing machines also provide automatic threading systems that make the whole process even more perfect.
Moderne Nähmaschinen liefern auch automatische Einfädelsysteme, die den ganzen Vorgang noch perfekter machen.
Device for automatic threading of a synthetic film ribbon into a transversally stretching machine
Vorrichtung zum automatisch Einfädeln eines synthetischen Filmbandes in eine Transversal-Streckmaschine
Innovative covers for long service life and an optimized automatic threading system also give optimal calendering results.
Innovative Bezüge für lange Standzeiten sowie ein optimiertes automatisches Überführsystem sorgen zusätzlich für ein optimales Satinageergebnis.
The automatic threading system acuthread is light and can be placed on to any even and stable surface.
Das Anziehsystem acuthread ist leicht und beliebig auf jeder ebenen und stabilen Oberfläche platzierbar.
This results in a reliable and flexible guiding of the thread for the automatic threading and laying down in the winding device.
Damit wird eine sichere und flexible Führung des Fadens zum automatischen Einfädeln und Anlegen in der Aufwickeleinrichtung erreicht.
The machine is equipped with automatic threading of slats to the ladder directly in the machine.
Die Maschine ist mit automatischer Einfädelung der Lamellen in die Leitern direkt in der Maschine ausgestattet.
Method and device for threading yarns through the teeth of a double comb in an automatic threading machine
Verfahren und Vorrichtung zum Einziehen von Fäden durch die Lamellen eines Doppelkammes in einer automatischen Einziehmaschine
The device is used for the automatic threading in of the outer yarn end of balls which are wound on a winding mandrel (12).
Die Vorrichtung dient zum automatischen Einziehen des äußeren Fadenendes von Knäueln, die auf einem Wik- keldorn (12) gewickelt werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.