Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
availability of comparable data
Translation of "availability of comparable data" in German
Verfügbarkeit vergleichbarer Daten
The support for transnational policy cooperation will help to increase the availability of comparable data which will facilitate more effective evidence-based policy-making.
Die Unterstützung der transnationalen politischen Zusammenarbeit soll die Verfügbarkeit vergleichbarer Daten verbessern helfen und so eine wirksamere, evidenzbasierte Politikgestaltung ermöglichen.
Inter alia, responses called for a focus on tackling health threats, reducing health inequalities, promoting healthy lifestyles, and improving the availability of comparable data across the EU.
Unter anderem riefen die Beiträge dazu auf, Gesundheitsgefahren in den Mittelpunkt zu stellen, gesundheitliche Benachteiligungen abzubauen, gesunde Lebensweisen zu fördern und die Verfügbarkeit vergleichbarer Daten EU-weit zu verbessern.
The choice of this focus was notably determined by the availability of comparable data across the EU.
Die Wahl dieses Schwerpunkts erklärt sich insbesondere durch die Verfügbarkeit vergleichbarer Daten aus dem gesamten EU-Raum.
For this reason, the 2013 Scoreboard announced that the Commission, with the networks of judges and judicial authorities, will examine how the quality and availability of comparable data on structural independence could be improved.
Deshalb war im Barometer 2013 angekündigt worden, dass die Kommission gemeinsam mit den Netzwerken der Richter und Justizbehörden prüfen werde, wie die Qualität und Verfügbarkeit vergleichbarer Daten zur strukturellen Unabhängigkeit verbessert werden könnte.
The provision of information on the health situation in the Member States and - thus the Community in general - hinges on the availability of comparable data.
Die Bereitstellung von Informationen Ÿber die gesundheitlichen Bedingungen in den MitgliedslŠndern und damit in der Gemeinschaft allgemein ist abhŠngig vom Vorhandensein vergleichbarer Informationen, die in der Tat bisher so gut wie nicht vorliegen.
The Commission will work with the Member States to improve the quality and availability of comparable data for future exercises.
Die Kommission wird gemeinsam mit den Mitgliedstaaten darauf hinwirken, dass für künftige Justizbarometer die Qualität und Verfügbarkeit vergleichbarer Daten verbessert wird.
The Commission will work with the Member States to improve the quality and availability of comparable data for future exercises.
Die Kommission wird gemeinsam mit den Mitgliedstaaten darauf hinwirken, dass für künftige Justizbarometer die Qualität und Verfügbarkeit vergleichbarer Daten verbessert wird.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 61 ms.
