We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
vermeidbarer Fehler
In the general sense: an avoidable mistake, e.g. copying errors errors of interpretation.
Im allgemeinen Sinne: ein vermeidbarer Fehler, z.B. Abschreibfehler, Interpretationsfehler.
In such cases it is unavoidable that creative solutions do not (immediately) lead to the desired result - but that is then no avoidable mistake but an error.
In solchen Fällen ist es unvermeidbar, dass kreative Lösungen nicht (gleich) zum gewünschten Ergebnis führen - das ist dann aber kein vermeidbarer Fehler sondern ein Irrtum.
But you really don't want to lose that information because of a simple, avoidable mistake.
Vor allem nicht durch einen einfachen, vermeidbaren Fehler.
An "unforced error" - as they like say so beautifully in tennis when a player makes an avoidable mistake.
Ein "unforced error", wie das Tennis so schön den vermeidbaren Spielerfehler nennt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.