He avoidantly nodded, yet his eyes were clearly elsewhere in thought.
Er nickte ausweichend, doch seine Augen waren klar woanders in Gedanken.
He spoke avoidantly, dodging questions about his personal life during the interview.
Er sprach ausweichend und wich Fragen über sein Privatleben während des Interviews aus.
She avoidantly walked past the group, trying not to make eye contact.
Sie ging ausweichend an der Gruppe vorbei und vermied dabei den Blickkontakt.
She avoidantly brushed off his compliments, not wanting to seem too proud.
Sie wimmelte seine Komplimente ausweichend ab, weil sie nicht zu stolz wirken wollte.
During the meeting, he answered avoidantly, refusing to engage with difficult questions.
Während der Besprechung antwortete er ausweichend und weigerte sich, auf schwierige Fragen einzugehen.
He avoidantly changed the subject when she brought up their last argument.
Er wechselte ausweichend das Thema, als sie ihren letzten Streit zur Sprache brachte.
In the conversation, he answered avoidantly to dodge personal questions.
Im Gespräch antwortete er ausweichend, um persönlichen Fragen aus dem Weg zu gehen.
The dog approached avoidantly, hesitant to greet the new visitor.
Der Hund näherte sich ausweichend und zögerte, den neuen Besucher zu begrüßen.
She smiled avoidantly, unsure of how to respond to the compliment.
Sie lächelte ausweichend, unsicher, wie sie auf das Kompliment reagieren sollte.
She avoidantly looked away when he tried to make eye contact with her.
Sie schaute ausweichend weg, als er versuchte, Blickkontakt mit ihr aufzunehmen.
He interacted avoidantly with his teammates, preferring to work independently.
Er ging ausweichend mit seinen Teamkollegen um und zog es vor, unabhängig zu arbeiten.
The cat moved avoidantly around the room, unsure of the loud sounds.
Die Katze bewegte sich ausweichend durch den Raum, unsicher wegen der lauten Geräusche.
The child avoidantly turned away when asked about his homework.
Das Kind drehte sich ausweichend weg, als es nach den Hausaufgaben gefragt wurde.