Advertising
Register for free: access more results and features
backbite
Definition
herzuziehen
It's better to address issues directly than to backbite and gossip.
Es ist besser, Probleme direkt anzusprechen, als zu lästern und zu tratschen.
She decided to speak positively rather than backbite about her competitors.
Sie entschied sich dafür, positiv zu sprechen, anstatt über ihre Konkurrenten zu lästern.
To maintain a good reputation, one should never backbite others.
Um einen guten Ruf zu bewahren, sollte man nie andere verleumden.
When you feel tempted to backbite, just remember the consequences that follow.
Wenn du in Versuchung gerätst zu lästern, denk einfach an die Folgen, die das haben kann.
Can't I backbite in my private life?
Darf ich in meinem Privatleben nicht lästern?
These people protect the weak and speak for all in the face of bullies, they won't gossip and backbite behind your back.
Diese Leute verteidigen die schwachen und sprechen alle Täter ins Gesicht, Sie werden nicht klatschen und lästern hinter dem Rücken.
This person is always thinking about the virtues of making Thikr (remembering of Allaah) but he pays no attention to what has been reported concerning those who backbite, tell lies and slander others, or commit other sins of the tongue.
Diese Person denkt immer über den Vorzug des Dhikr (Gedenken Allâhs) nach, vernachlässigt aber die Hadîthe, die über jene überliefert wurden, die lästern, lügen und andere beleidigen, oder anderweitige Sünden mit ihrer Zunge begehen.
If you backbite often, people will start to distrust you.
Wenn du oft lästerst, werden die Leute anfangen, dir zu misstrauen.
In an attempt to fit in, she began to backbite her classmates.
In dem Versuch dazuzugehören, fing sie an, über ihre Mitschüler herzuziehen.
Do not backbite others; it can damage trust and friendships quickly.
Sprich nicht schlecht über andere; es kann schnell Vertrauen und Freundschaften zerstören.
Try to focus on positivity and don't backbite about your neighbors.
Versuche, dich auf das Positive zu konzentrieren und nicht über deine Nachbarn herzuziehen.
I heard her backbite about someone last week, and it surprised me.
He was warned not to backbite if he wanted to stay within the group.
Ihm wurde geraten, nicht über andere herzuziehen, wenn er in der Gruppe bleiben wollte.
Synonyms and analogies of "backbite" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 32. Exact: 32. Elapsed time: 36 ms.
