The firefighters were warned about the potential backdraft in the burning building.
Die Feuerwehrleute wurden vor einem möglichen Rauchgasexplosion im brennenden Gebäude gewarnt.
The intense heat warned them of a possible backdraft lurking inside.
This will prevent the risk of a backdraft.
If you have to open the lid, do this carefully in 2 steps, in order to prevent a backdraft.
Ist das Öffnen des Deckels nötig? Tun Sie dies dann vorsichtig in 2 Schritten, um eine Stichflamme zu vermeiden.
They learned that a backdraft can lead to catastrophic fires.
To prevent a backdraft, they ventilated the structure slowly.
Um eine Rauchgasexplosion zu verhindern, belüfteten sie die Struktur langsam.
The instructor explained how oxygen can trigger a backdraft unexpectedly.
Der Ausbilder erklärte, wie Sauerstoff unerwartet eine Rauchgasexplosion auslösen kann.
They noticed signs of a backdraft just before the flames surged forward.
Sie bemerkten Anzeichen einer Rauchgasexplosion, kurz bevor die Flammen nach vorne schlugen.
Everyone evacuated quickly, fearing a backdraft might ignite the room.
Alle evakuierten schnell, aus Angst, dass eine Rauchgasexplosion den Raum entzünden könnte.
The report detailed a near miss with a backdraft during operations.
Der Bericht beschrieb ein beinnahe Ereignis mit einer Rauchgasexplosion während der Einsätze.
A backdraft can occur if doors are opened too quickly during a fire.
Eine Rauchgasexplosion kann auftreten, wenn Türen während eines Brandes zu schnell geöffnet werden.
What? I thought you were selling a backdraft for them.
Was? Ich dachte, es war eine Rauchgasexplosion.
A backdraft can catch even the most experienced firefighters off guard.
Eine Rauchgasexplosion kann selbst die erfahrensten Feuerwehrleute überraschen.