If you backscratch me today, I will help you tomorrow.
Wenn du mir heute hilfst, werde ich mich morgen revanchieren.
Her success was a result of multiple backscratch moments throughout her career.
Ihr Erfolg war das Ergebnis mehrerer Gefallen im Laufe ihrer Karriere.
Finding a balance between help and backscratch is key in every relationship.
Das Gleichgewicht zwischen Hilfe und Gefallen ist in jeder Beziehung entscheidend.
He understood that a simple backscratch could lead to larger collaborations.
Er verstand, dass ein einfacher Gefallen zu größeren Kooperationen führen konnte.
In this business, a backscratch can open many doors for future opportunities.
In diesem Geschäft kann ein Gefallen viele Türen für zukünftige Gelegenheiten öffnen.
They agreed to backscratch each other during the busy project.
Sie stimmten zu, sich während des stressigen Projekts gegenseitig zu unterstützen.
I will backscratch anyone who helps me with my workload.
In academics, a little backscratch can make studying more bearable for students.
Im akademischen Bereich kann ein kleiner Gefallen das Lernen für Studierende erträglicher machen.
The backscratch exchanged among team members strengthened their collaboration significantly.
The company operated on a backscratch basis, trading favors between departments.
Das Unternehmen operierte auf Basis von Gefälligkeiten, indem es Gefallen zwischen Abteilungen austauschte.
For every favor I did, a little backscratch was expected in return.
Für jede Gefälligkeit, die ich tat, wurde ein kleiner Gefallen als Gegenleistung erwartet.
Always remember to backscratch when someone lends you a hand.
He plans to backscratch his friend for the assistance he received.