Without spezialist knowledge certainly one can approach problems without bias and solve everything by communication (alias chatterboxing) and networking (alias backscratching).
Ohne Fachwissen kann man natürlich viel unvoreingenommener an Probleme herangehen und alles per Kommunikation (ex Dampfplauderei) und Networking (ex Vetternwirtschaft) lösen.
In the world of business, many deals are struck by backscratching among partners.
In der Geschäftswelt werden viele Geschäfte durch das Geben und Nehmen zwischen Partnern abgeschlossen.
In a small town, backscratching is common among neighbors looking for support.
In einer Kleinstadt ist Geben und Nehmen unter Nachbarn, die Unterstützung suchen, weit verbreitet.
She has learned that backscratching can strengthen friendships.
Sie hat gelernt, dass sich revanchieren Freundschaften stärken kann.
The committee relied on backscratching to gather resources and secure funding.
confirmation, best character, loves attention and backscratching.
Sehr gute Bestätigung, bester Charakter, liebt Aufmerksamkeit und Backscratching.
Many friendships grow through backscratching, establishing a mutual support network.
Viele Freundschaften wachsen durch Geben und Nehmen, indem ein Netzwerk der gegenseitigen Unterstützung entsteht.
She learned that backscratching could turn enemies into allies in the workplace.
He always believed in backscratching, as it strengthened his professional relationships.
The community thrives on backscratching, helping each other grow and succeed.
Die Gemeinschaft gedeiht durch Geben und Nehmen, indem sie sich gegenseitig hilft, zu wachsen und erfolgreich zu sein.
but I find backscratching to be far more pleasurable when it's mutual.