The new reference documentation is created from man pages which are auto-generated based on the code.
Erstellt wird die Dokumentation anhand von man pages die automatisch aus dem Quellcode generiert werden.
Items based on the code page of one operating system rarely map well to the code page of another operating system.
Elemente, die auf der Codepage des einen Betriebssystems basieren, können nur selten ordnungsgemäß der Codepage eines anderen Betriebssystems zugeordnet werden.
The active policy established by the administrator that programmatically generates granted permissions for all managed code based on the code's requested permissions.
Die vom Administrator eingerichteten aktiven Richtlinien, die auf Grundlage der vom Code angeforderten Berechtigungen programmgesteuert gewährte Berechtigungen für den gesamten verwalteten Code erstellen.
Incentives and restrictions based on the code become the more significant, the more a company relies on capital markets for raising capital.
Die vom DCGK ausgehenden Anreize und Restriktionen fallen je stärker aus, desto mehr ein Unternehmen für die Kapitalbeschaffung auf die Kapitalmärkte angewiesen ist.
For someone who had little database and programming knowledge, seeing those table rows show up onscreen based on the code I wrote (okay so I copied an example from a book - let's not split hairs) gave me a triumphant high.
Für jemanden, der wenig Datenbank- und Programmierkenntnisse hatte, zeigte mir diese Tabelle auf dem Bildschirm, basierend auf dem Code, den ich geschrieben habe (okay, ich kopierte ein Beispiel aus einem Buch - lassen Sie uns keine Haare teilen), ein triumphales Hoch.
The mail processing system according to claim 6, further comprising sort means (14) for sorting the mail based on the code provided by said code providing means.
Postverarbeitungssystem nach Anspruch 6, das weiter ein Sortiermittel (14) zum Sortieren des Poststückes basierend auf dem Code, der durch das Codeliefermittel geliefert wird, aufweist.
The method of claim 5, wherein the specific card is determined based on the code and a code information uniquely assigned to a video game device (200,300) performing the video game.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die spezifische Karte basierend auf dem Code bestimmt und eine Codeinformation einer Videospielvorrichtung (200,300), auf der das Videospiel ausgeführt wird, eindeutig zugewiesen ist.
The system as claimed in claim 16, characterized in that said code length restoration means (73-75) calculates the code length based on the code quantity information contained in the header.
System nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß die Kodelängen-Wiederherstellungseinrichtung (73-75) die Kodelänge auf der Grundlage der Kodemengeninformation berechnet, die in dem Anfangsblock enthalten ist.
The method of claim 24, wherein the information about home address to care-of-address bindings of the receiving host comprises a code, and wherein determining comprises looking up the address corresponding to the receiving host, based on the code, in the encapsulation cache.
Verfahren gemäß Anspruch 24, wobei die Informationen über Bindungen der Heimatadresse zur Care-of-Adresse des empfangenden Hosts einen Code umfassen, und wobei Bestimmen ein Nachsehen der dem empfangenden Host entsprechenden Adresse basierend auf dem Code in dem eingekapselten Zwischenspeicher umfasst.
If access is to be granted based on the code entered or when both those options must be combined, it is necessary to select the terminal with a keypad.
Soll der Zutritt aufgrund der Kennworteingabe oder durch die Anwendung der beiden Optionen gewährt werden, soll ein Terminal mit der Tastatur gewählt werden.
The frequency synthesizer in accordance with claim 1 characterized in that the interface controller includes means for accessing a characterization data word from a register of the buffer memory based on the code of a corresponding data word for transfer to a PLL circuit.
Der Frequenzsynthesierer gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schnittstellen-Steuerungseinrichtung eine Einrichtung zum Zugreifen auf ein Kennzeichnungsdatenwort von einem Register des Pufferspeichers auf der Grundlage des Codes eines entsprechenden Datenworts zur Übertragung zu einer Phasenregelkreis-Schaltung einschließt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.