It seems to be a function of both fear and aggression.
Es scheint eine Reaktion auf Angst und Aggression zu sein.
I've always believed luck to be a function of intent.
Ich hielt Glück schon immer für eine Frage der Absicht.
And it will not be a function of which group you're in.
Es geht nicht darum, zu welcher Gruppe Sie gehören.
Nevertheless, expectations could simply be a function of an individual's preference.
Dennoch könnten diese Erwartungen umgekehrt abhängig von der individuellen Präferenz sein.
Frankly, it seemed to be a function of the bad economy.
Ehrlich, das sieht nach einer Auswirkung der schlechten Wirtschaftslage aus.
Alert latency can be a function of network delays in your environment.
Die Warnungswartezeit kann eine Funktion von Netzwerkverzögerungen in Ihrer Umgebung sein.
That could, of course, be a function of age.
Das könnte natürlich eine Wirkung des Alters sein.
This protection shall be a function of the braking system.
Dieser Schutz muss eine Funktion des Bremssystems sein.
Wrinkles can just be a function of gravity.
Falten können auch eine Folge der Schwerkraft sein.
A valid interpretation can only be a function of reciprocity.
Eine wertvolle Interpretation kann nur mittels einer unverhohlenen Gegenseitigkeit entstehen.
However, continuing the socialization of a puppy will be a function of new owners.
Die Sozialisierung eines Welpen fortzusetzen, wird jedoch eine Funktion neuer Besitzer sein.
Further, the stability limit value can also be a function of these parameters.
Des weiteren kann auch der Stabilitätsgrenzwert eine Funktion dieser Parameter sein.
The deliverable volume will be a function of the difference in pressure between the pipette and the reactor.
Das tatsächlich gelieferte Volumen ist abhängig von dem Druckunterschied zwischen Pipette und Reaktor.