Disconnect air tool from air supplier before assembling or replacing.
Trennen Sie das Druckluftwerkzeug vor der Montage oder dem Austausch vom Luftlieferanten.
He couldn't be arsed to read the instructions before assembling the chair.
Er konnte sich nicht dazu aufraffen, die Anleitung vor dem Zusammenbauen des Stuhls zu lesen.
Your instructions say to fold over the cardboard before assembling.
In der Anleitung steht, dass du den Karton vor dem Zusammenbauen falten musst.
Each individual part is tested before assembling.
Jedes Einzelteil wird vor der Montage geprüft.
Please check the parts number before assembling.
Bitte überprüfen Sie die Teilenummer vor der Montage.
The components need some finishing work before assembling.
Vor dem Zusammenbau beduerfen die Einzelteile noch einiger Bearbeitung.
Planing was the final step before assembling the wooden cabinets.
Das Hobeln war der letzte Schritt vor dem Zusammenbau der Holzschränke.
In some cases, decorating your bag before assembling it is much easier.
In einigen Fällen ist es viel einfacher, deine Tüte vor dem Zusammenbauen zu dekorieren.
They chose to carburize the metal layers before assembling the machine for longevity.
Sie entschieden sich, die Metallschichten vor dem Zusammenbau der Maschine aufzuhärten, um ihre Langlebigkeit zu gewährleisten.
An important point before assembling the decorative stone is a thorough preparation of the surface.
Ein wichtiger Punkt vor der Montage des dekorativen Steins ist eine gründliche Vorbereitung der Oberfläche.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.