The bending program is now ready to be sent to the bending machine.
Das Biegeprogramm ist dann fertig und kann eventuell zur Biegemaschine gesandt werden.
Multi-level bending die with different radii to make several bends under one bending program
Multi-Level-Biegeform mit unterschiedlichen Radien, mehrere Kurven unter einem Biegeprogramm machen
A scanner reads the barcode, attached to each blank and loads the bending program.
Ein Scanner liest den Barcode, der auf jeder Platine aufgeklebt ist und lädt das Biegeprogramm.
It is therefore possible to create the stamping and bending program for a busbar with one file.
Somit ist es möglich, mit einer Datei das Stanz- und Biegeprogramm einer Stromschiene zu erstellen.
They can be activated automatically according to the step of the bending program, or connected to request the control of both operators.
Sie können je nach Schritt des Biegeprogramms automatisch aktiviert oder verbunden werden, um die Steuerung beider Bediener anzufordern.
Automatic creation of the bending program for the bending and stamping machine
Automatische Erstellung des Biegeprogramm für die Biegemaschine und Stanzmaschine
Moreover, as a manufacturer, you will not only receive the accurately designed profile but also the complete bending program and related manufacturing documents for production - all automatically.
Und schließlich erhalten Sie als Hersteller nicht nur ein exakt erstelltes Profil sondern auch das fertige Biegeprogramm mit dazugehörigen Fertigungsunterlagen für die Produktion - alles automatisch.
A code's content is specified during programming and provides information for the sheet-metal process chain - the name of the next bending program, for example.
Der Inhalt der Kennzeichnung wird bei der Programmierung festgelegt. Der Code enthält Informationen für die Prozesskette Blech, beispielsweise den Namen des nachfolgenden Biegeprogramms.
If no automatic transfer of correctional data is possible, the determined parameters (e.g. push, rotate and bend) are entered manually into the bending program.
Ist keine automatische Rückführung von Korrekturdaten möglich, werden die ermittelten Daten (z.B. Vorschub, Verdreh- und Biegewinkel) einfach von Hand in das Biegeprogramm eingegeben.
The fusion of robot control and bending program is revolutionary in the world of robot bending systems.
Die Zusammenführung aus Robotersteuerung und Biegeprogramm ist revolutionär für Roboterbiegeanlagen.
Metal bending with the horizontal bender with bending program and automatically controlled length stop (autom. back gauge).
Sonderwerkzeuge: abgestimmt auf Ihre Metall Biegen mit dem Horizontalbieger mit Biegeprogramm und automatisch gesteuertem Längenanschlag.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.