Her helping out at the shelter made a big difference during winter.
Ihre Hilfe im Tierheim machte während des Winters einen großen Unterschied.
The swallowing advice given by the therapist made a big difference.
Die Ratschläge des Therapeuten zum Schlucken machten einen großen Unterschied.
He discovered that mink oil makes a big difference in leather performance.
Er entdeckte, dass Nerzöl einen großen Unterschied in der Lederleistung macht.
His quick dousing made a big difference, preventing a potential disaster.
Sein schnelles Löschen machte einen großen Unterschied und verhinderte eine potenzielle Katastrophe.
A clean portafilter makes a big difference in the coffee's flavor.
Ein sauberer Siebträger macht einen großen Unterschied im Geschmack des Kaffees.
There's quite a big difference between three and four sounds.
Der Unterschied zwischen drei und vier Klängen kann sehr groß sein.
Additionally, there's a big difference between these two cards.
Darüber hinaus gibt es einen großen Unterschied zwischen den beiden Karten.
But sometimes there is a big difference between politics and everyday life.
Aber bisweilen besteht zwischen Politik und Praxis eine erhebliche Diskrepanz.
The crossing guard's presence made a big difference for the elementary students nearby.
Die Anwesenheit des Lotsen machte einen großen Unterschied für die nahegelegenen Grundschüler.
A tweak in her attitude made a big difference in her relationships.
Eine Anpassung ihrer Einstellung machte einen großen Unterschied in ihren Beziehungen.
Her prompt service made a big difference in solving our urgent problem.
Ihr prompter Service machte einen großen Unterschied bei der Lösung unseres dringenden Problems.
One big difference is that it adapts better to your skin.
Ein großer Unterschied ist der bessere Sitz auf der Haut.
Sounds like a trivial tip, but sometimes makes the big difference.
Klingt wie ein banaler Tipp, macht aber manchmal den großen Unterschied.