Inviolable traditions bind the community together and maintain its cultural identity.
Unantastbare Traditionen binden die Gemeinschaft zusammen und bewahren ihre kulturelle Identität.
The stapling machine makes it easy to bind multiple documents quickly.
Der Hefter macht es einfach, mehrere Dokumente schnell zu binden.
Nuclear physics explores the fundamental forces that bind atomic nuclei.
Die Kernphysik erforscht die grundlegenden Kräfte, die Atomkerne verbinden.
Through the pipe of peace, they hoped to bind their nations in friendship.
Durch die Friedenspfeife hofften sie, ihre Nationen in Freundschaft zu verbinden.
Unquestioned traditions bind communities together, offering a sense of belonging.
Unangefochtene Traditionen verbinden Gemeinschaften und bieten ein Gefühl der Zugehörigkeit.
However, that indicative period shall not bind the designated authority.
Dieser indikative Zeitraum ist für die benannte Behörde jedoch nicht bindend.
My mother taught me how to bind up a bouquet of flowers.
Meine Mutter hat mir beigebracht, wie man einen Blumenstrauß bindet.
Being an isolationist, he opposed treaties that would bind the nation abroad.
Als Isolationist war er gegen Verträge, die die Nation im Ausland binden würden.
They bind certain biomolecules from the sample at the intended sites.
Diese binden bestimmte Biomoleküle aus der Probe an den vorgesehenen Stellen.
Entrepreneur believe that this pamor has the strength to bind customers.
Unternehmer meinen daß diese Pamor die Kraft hat Kunden zu binden.
Sterols bind cholesterol, help formation of hormones through adrenal glands.
Sterole binden Cholesterin, unterstützen die Bildung von Hormonen durch Nebennieren.
Special additives in engine oil bind them and prevent harmful deposits.
Spezielle Additive im Motoröl binden sie und beugen schädlichen Ablagerungen vor.
They bind fine dust and thus ensure a better indoor climate.
Sie binden Feinstaub und sorgen so für ein besseres Raumklima.