He practiced how to bite back without escalating the conflict.
Er übte, wie er sich wehren konnte, ohne den Konflikt zu eskalieren.
If someone disrespects you, don't hesitate to bite back.
Wenn dich jemand respektlos behandelt, zögere nicht, dich zu wehren.
After being criticized, he finally learned how to bite back.
Nachdem er kritisiert wurde, hat er schließlich gelernt, sich zu wehren.
Instead of crying, he chose to bite back and defend himself.
Anstatt zu weinen, entschied er sich, sich zu wehren und sich zu verteidigen.
Some politicians bite back when reporters ask overly aggressive questions.
Manche Politiker zahlen es heim, wenn Reporter übermäßig aggressive Fragen stellen.
When critics attacked her book, she decided to bite back immediately.
Als Kritiker ihr Buch angriffen, beschloss sie, ihnen sofort heimzuzahlen.
If they attack you online, just bite back wisely and calmly.
Wenn sie dich online angreifen, dann kontere weise und ruhig.
They want you to bite back, it gives them a story.
Die wollen Sie nur provozieren, um eine Story zu kriegen.
Every time he made a snide comment, she would bite back.
Jedes Mal, wenn er einen spöttischen Kommentar machte, konterte sie.
Dense fur protects him from meals that might bite back.
Dichtes Fell schützt ihn vor Mahlzeiten, die zurückbeissen könnten.
After hearing the gossip, she couldn't resist the urge to bite back sharply.
Nach dem Hören des Klatsches konnte sie dem Drang nicht widerstehen, scharf zu kontern.
He couldn't help but bite back when they attacked his ideas.
Er konnte nicht anders, als gegen ihre Angriffe auf seine Ideen zu kontern.
I had to bite back, since my honest opinion would really hurt her.
Ich musste mir auf die Zunge beißen, weil meine ehrliche Meinung sie verletzen würde.