Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
bold assertion
Translation of "bold assertion" in German
kühnen Behauptung
He made a bold assertion about his abilities in front of the team.
Er stellte vor dem Team eine mutige Behauptung über seine Fähigkeiten auf.
This bold assertion can be demonstrated by the following considerations
Diese kühne Annahme kann durch folgende Erwägungen dargelegt werden
This is the age of individualism, the bold assertion of the rights of man.
Das ist das Zeitalter des Individualismus, der mutigen Durchsetzung der Menschenrechte.
But despite his bold assertion, he fails to demonstrate any specific instances of fallacies or falsehoods, and, as will be shown, the only errors he puts on display are his own.
Aber trotz seiner kühnen Behauptung, versagt er, irgendwelche spezifischen Fälle von Irrtum oder Falschheiten darzulegen, und wie im Folgenden gezeigt werden wird, sind die einzigen Fehler, die er aufs Tablett bringt, seine eigenen.
Instead of doing so, you mugged the organization with the bold assertion that it had changed sides, because we had capitulated in the face of the green policy of the bourgeoisie.
Dies haben Sie nicht getan, stattdessen haben Sie die Organisation mit der dreisten Behauptung, sie habe die Seite gewechselt, weil wir vor der grünen Politik der Bourgeoisie kapituliert hätten, überfallen.
With this in mind, it is plausible that any vociferous skeptic's bold assertion is actually a psyop attempting to affect market demand, and subsequently the price, in their favor.
Vor diesem Hintergrund wirkt plausibel, dass die mutigen Behauptungen großmäuliger Skeptiker tatsächlich psychologische Kriegsführung ist mit der Absicht, die Marktnachfrage - und damit den Preis - zu ihren Gunsten zu beeinflussen.
39 The intent here is not to set up a "straw man" argument, but to examine the merits of a bold assertion.
39 Die Intention hier ist nicht ein Strohmann-Argument zu generieren, sondern den Wert einer kühnen Behauptung zu untersuchen.
Now that we have contextual art, I would make a bold assertion: George Maciunas' Flux Ping Pong Table&Rackets is much more contextual than Fluxus works.
Jetzt, da es bereits kontextuelle Kunst gibt, würde ich die kühne Aussage wagen: Bei George Maciunas' Flux Ping Pong Table&Rackets handelt es sich viel eher um eine kontextuelle Arbeit als um eine Fluxus-Arbeit.
Synonyms and analogies of "bold assertion" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 27 ms.
