Advertising
Register for free: access more results and features
bootlicking
Definition
kriecherischen
Stiefellecken
unterwürfigen
schleimiges
schleimende
He believed bootlicking was the only way to make a name for himself.
Er glaubte, Speichelleckerei sei der einzige Weg, sich einen Namen zu machen.
Many employees resented his bootlicking ways during project discussions.
Viele Mitarbeiter waren verärgert über seine Speichelleckerei während Projektbesprechungen.
While bootlicking might seem smart, it often leads to resentment.
Während Schleimerei clever erscheinen mag, führt sie oft zu Groll.
Alex! Don't you want to go back to the castle? Chico's bootlicking during breakfast was enough. No, thank you.
Alex? - Willst du nicht ins Schloss? - Chicos Schleimerei reicht mir.
In a time when almost all statesmen, especially in Europe, excel by incredible toadyism and bootlicking in front of US imperialism, this must be regarded as something exceptional and valuable.
In einer Zeit, in der sich fast alle Staatsmänner, vor allem in Europa, durch unglaubliche Liebedienerei und Kriecherei vor dem USA-Imperialismus auszeichnen, ist das als etwas Besonderes und Wertvolles zu betrachten.
Many people despise bootlicking behavior in a workplace.
Viele Menschen verachten Speichelleckerei am Arbeitsplatz.
Bootlicking often leads to resentment among colleagues who value honesty.
Speichelleckerei führt oft zu Unmut unter Kollegen, die Ehrlichkeit schätzen.
Bootlicking might win you favors, but it won't earn true friendship.
Schleimerei mag dir zwar Gefälligkeiten einbringen, aber keine wahre Freundschaft.
The bootlicking employee was often the last to volunteer for tough tasks.
Der schleimende Angestellte meldete sich oft als Letzter für schwierige Aufgaben.
Critics pointed out his bootlicking habits, warning others to stay cautious.
Kritiker wiesen auf seine schleimende Art hin und warnten andere, vorsichtig zu bleiben.
Despite his bootlicking nature, he struggled to gain real influence.
Trotz seiner Liebedienerei gelang es ihm nicht, wirklichen Einfluss zu gewinnen.
His bootlicking demeanor makes him appear insincere to everyone around.
Sein unterwürfiges Auftreten lässt ihn für alle um ihn herum unaufrichtig erscheinen.
People often distrust those who engage in bootlicking to further their careers.
Menschen misstrauen oft denjenigen, die sich einschleimen, um ihre Karriere voranzutreiben.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "bootlicking" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 49. Exact: 49. Elapsed time: 26 ms.
