English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

both methodically

Translation of "both methodically" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

sowohl methodisch

Holistic means that these levels are connected both methodically and technically.

Ganzheitlichkeit bedeutet, dass diese Ebenen sowohl methodisch als auch technisch nahtlos miteinander verknüpft sind.

In doing so, the exercises reflect the actual test both methodically and in terms of content and thus serve the optimal preparation.

Dabei reflektieren die Übungen sowohl methodisch als auch inhaltlich den eigentlichen Test und dienen somit der optimalen Vorbereitung.

This thematic focus now aims less at a fundamental critique of economic approaches, but focuses on necessary extensions to the traditional economic approaches - both methodically and with regard to the depth of field.

Dieser Themenschwerpunkt zielt nun weniger auf eine grundsätzliche Kritik ökonomischer Ansätze, sondern fokussiert auf erforderliche Erweiterungen der tradierten ökonomischen Ansätze - sowohl methodisch als auch mit Blick auf die Tiefenschärfe.

She always prepares her lessons thoroughly and knows what it means to convey the material to different groups of pupils, well thought through both methodically and didactically.

Sie bereitet sich stets gründlich auf ihren Unterricht vor und versteht es, diesen methodisch-didaktisch gut durchdacht den verschiedenen Schülergruppen praxisnah und zielgerichtet zu vermitteln.

Our educational work is committed to emancipatory ideals - both methodically and content-wise - and aims to initiate learning processes that strengthen the individual and collective capacity to act.

Unsere politische Bildungsarbeit soll Lernprozesse initiieren, die individuelle und kollektive Handlungsfähigkeiten stärken. Methodisch und inhaltlich ist die Bildungsarbeit emanzipatorischen Zielen verpflichtet.

Thanks to our many years of experience in strategy consulting and IT services, we support our customers in decision-making processes both methodically and in terms of content with comprehensive and quantitatively derived analyses.

Aufgrund der langjährigen Erfahrungen in Strategieberatung sowie IT-Services unterstützen wir unsere Kunden bei Entscheidungsprozessen methodisch und inhaltlich mit breit abgestützten und quantitativ hergeleiteten Analysen.

Our training concepts are tailor-made for each individual level - starting with Student Trainees all the way to our partners, everyone has the chance to improve both methodically and technically.

Individuelle Konzepte orientieren sich an der Entwicklungsstufe - vom Werkstudenten bis zum Partner hat jeder die Chance, sich methodisch und fachlich zu verbessern.

In the fourth Year the students are working, both methodically and substantially, on empirical study projects, that thematically originate from the context of "Learning and Teaching with Media".

Im vierten Studienjahr bearbeiten die Studierenden empirische Studienprojekte aus dem Kontext des Lehrgebiets und entwickeln diese inhaltlich und methodisch im Seminarkontext weiter.