Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
buffer solution comprising
Translation of "buffer solution comprising" in German
Pufferlösung, die
enthaltende Pufferlösung
Method to prepare a composition for use as a calibrator in immunodiagnostic tests for soluble fibrin, wherein a known amount of fibrinogen is diluted in a buffer solution comprising sugar alcohol, preservative, metal halogenide, amino acid, and treated with a fibrinopeptide A releasing compound.
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung zur Verwendung als Kalibrator in immundiagnostischen Tests für lösliches Fibrin, worin eine bekannte Menge Fibrinogen in einer Pufferlösung, die Zuckeralkohol, Konservierungsmittel, Metallhalogenid, Aminosäure umfasst, verdünnt und mit einer Fibrinopeptid A freisetzenden Verbindung behandelt wird.
The process as claimed in claim 6 or 7, wherein the buffer solution comprising the substrates is recycled several times for repeated contact with the enzymes.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die die Substrate enthaltende Pufferlösung zu einem wiederholten Kontakt mit den Enzymen mehrfach zyklisch zurückgeführt wird.
The process as claimed in any of claims 1 to 4, wherein the buffer solution comprising the substrates is percolated continuously over a solid carrier material on which the enzymes are immobilized.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die die Substrate enthaltende Pufferlösung über ein festes Trägermaterial kontinuierlich perkoliert wird, an welchem die Enzyme immobilisiert sind.
A kit for use in a method according to any one of the preceding claims, comprising a mixture of luciferin and luciferase and a buffer solution comprising one or more water-soluble salts, the total salt concentration being at least 0.05 mole/liter.
Kit zur Verwendung in einem Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend ein Gemisch aus Luciferin und Luciferase und eine Pufferlösung, umfassend ein oder mehrere wasserlösliche Salze, wobei die Gesamtsalzkonzentration wenigstens 0,05 mol/Liter beträgt.
The process of any one of claims 40 to 42, wherein the second solution further comprises an aqueous buffer solution comprising a buffer compound selected from the group consisting of ethylenediaminetetraacetic acid, tris (hydroxymethyl) aminomethane, and combinations thereof.
Verfahren nach einem der Ansprüche 40 bis 42, worin die zweite Lösung außerdem eine wässrige Pufferlösung umfasst, welche eine Pufferverbindung, ausgewählt unter Ethylendiamintetraessigsäure, Tris(hydroxymethyl)aminome-than oder Kombinationen davon, umfasst.
The method of any one of claims 14 to 17, further including the step of adding said coated or post-coated sol particles to a buffer solution comprising an albumin, preferably bovine serum albumin, and a low molecular weight sugar, preferably mannitol.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, welches weiter den Schritt umfaßt, die beschichteten oder nachbeschichteten Solpartikel zu einer Pufferlösung hinzuzugeben, die ein Albumin, bevorzugterweise Rinderserumalbumin, und einen niedermolekularen Zucker, vorzugsweise Mannitol, enthält.
Method according to claim 1, characterized in that the rvWF purified by anion exchange chromatography is further purified by affinity chromatography on immobilized heparin in a buffer solution comprising buffer substances and optionally a salt.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die Anionenaustauschchromatographie gereinigte rvWF weiterhin durch eine Affinitätschromatographie an immobilisiertem Heparin in einer Pufferlösung, bestehend aus Puffersubstanzen und gegebenenfalls Salz, gereinigt wird.
The use of a buffer solution comprising a DNA polymerase, a chain terminating agent and divalent or trivalent manganese or iron cations in the chain extension/termination reaction of a process for sequencing DNA.
Verwendung einer Pufferlösung, die eine DNA-Polymerase, ein kettenterminierendes Agens und zweiwertiges oder dreiwertiges Magnesium oder Eisenionen bei der Kettenverlängerungs/Terminierungs-Reaktion eines Verfahrens zum DNA-Sequenzieren enthält.
The process of claim 1, wherein said aqueous salt solution in step d) consists of an aqueous buffer solution comprising KH 2 PO 4 and the sodium or potassium salt of HPO 4 = and has a pH of about 6,5.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die wässrige Salzlösung in Schritt d) aus einer wässrigen Pufferlösung besteht, die KH 2 PO 4 und das Natrium- oder Kaliumsalz von HPO 4 = und einen pH-Wert von ungefähr 6,5 aufweist.
Method for isolation of highly pure von Willebrand Factor in which recombinant von Willebrand Factor (rvWF) is purified by anion exchange chromatography on an anion exchanger of the quaternary amino type in a buffer solution comprising buffer substances and optionally a salt.
Verfahren zur Gewinnung von hochreinem von Willebrand-Faktor, bei dem rekombinanter von Willebrand-Faktor (rvWF) durch eine Anionenaustauschchromatographie an einem Anionenaustauscher vom quaternären Aminotyp in einer Pufferlösung bestehend aus Puffersubstanzen und gegebenenfalls Salz gereinigt wird.
Synonyms and analogies of "buffer solution comprising" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 273 ms.
