Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
buffer-zone
Translation of "buffer-zone" in German
Conservation and maintenance of the buffer-Zone.
Erhaltung und Pflege der Pufferzone
In some cases these extensive urban fringes appear to have provided a sort of buffer-zone, helping to protect the urban centers from the effects of climate change and providing food security and accessibility.
In einigen Fällen scheinen solche ausufernden städtischen Randgebiete als eine Art Pufferzone zum Schutz der städtischen Zentren vor den Effekten des Klimawandels und zur Gewährleistung von Nahrungssicherheit und -zugänglichkeit gedient zu haben.
Optimizing the air-flow over the buffer-zone - e.g. double facades
Optimierte Zuluftführung über Pufferzonen, z.B. "doppelte Fassaden"
That may require the establishment of a buffer-zone in which a monitoring programme is carried out without obtaining the status of approved zone.
Dies kann die Einrichtung einer Pufferzone erfordern, in der ein Überwachungsprogramm durchgeführt wird, ohne daß diese Zone den Status eines zugelassenen Gebiets erhält.
For the protection of watercourses it would seem more logical to take measures tailored to the geological environment, rather than fixing a minimum buffer-zone area.
Was den Schutz von Wasserläufen angeht, erscheint es sinnvoller, auf das geologische Umfeld zugeschnittene Maßnahmen zu ergreifen, als eine Mindestgröße für eine Pufferzone festzulegen.
I might also add, on this issue, that I do not believe that the proposal to refer the buffer-zone matter to the various national arbiters is a satisfactory solution.
Ich möchte zu diesem Thema außerdem hinzufügen, dass ich nicht der Meinung bin, dass der Vorschlag, das Thema der Pufferzonen an die verschiedenen nationalen Schiedsrichter weiterzuleiten, eine zufriedenstellende Lösung ist.
This results in a seasonal "buffer-zone" for each family, but for the whole building in an outermost and extroverted layer, which gives the people the
Es entsteht für die einzelne Familie ein jahreszeitliche "Pufferzone", für den gesamten Wohnblock jedoch eine äußerste und extrovertierte Schicht, die den Menschen die Möglichkeit zur Selbstdartstellung bietet.
That may require the establishment of a buffer-zone in which a monitoring programme is carried out without obtaining the status of approved zone.
Dies kann die Einrichtung einer Pufferzone erfordern, in der ein Überwachungsprogramm durchgeführt wird, ohne daß diese Zone den Status eines zugelassenen Gebiets erhält.
Synonyms and analogies of "buffer-zone" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain buffer-zone
buffer zone
+10k
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 23 ms.
