Don't forget to button the tent up before night falls.
Vergiss nicht, das Zelt zuzumachen, bevor es dunkel wird.
He needed to punch the save button before closing the program.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
The certificate from that unaccredited school is not worth a button.
Das Zertifikat von dieser nicht anerkannten Schule ist gar nichts wert.
He tends to press the panic button whenever his computer freezes briefly.
Er gerät immer gleich in Panik, wenn sein Computer kurz einfriert.
You should button your jacket if you're feeling chilly.
Du solltest deine Jacke zuknöpfen, wenn dir kalt ist.
The missing button stands out a mile on your otherwise perfect suit.
Der fehlende Knopf springt an deinem sonst perfekten Anzug sofort ins Auge.
I need you to punch the record button when the show begins.
Du musst auf Aufnahme drücken, wenn die Sendung beginnt.
She noticed a stray button on the floor and picked it up.
Sie bemerkte einen losen Knopf auf dem Boden und hob ihn auf.
He forgot to button his jacket before entering the meeting.
Er vergaß, seine Jacke zuzuknöpfen, bevor er das Meeting betrat.
I don't like to button my sweater too tightly.
It's important to button your uniform correctly at work.
Es ist wichtig, deine Uniform bei der Arbeit korrekt zuzuknöpfen.
Please button the container after you're done using it.
Bitte verschließe den Behälter, nachdem du ihn benutzt hast.
Please button your jacket before going outside in the cold.
Bitte schließe deine Jacke, bevor du in die Kälte hinausgehst.