Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
buzzkill
Translation of "buzzkill" in German
Stimmungseintrübung
Stimmung vermiest
ruiniert jede
I'm the fun one, you're the buzzkill.
Ich bin für den Spaß da, du als Spaßbremse.
Karen's nitpicking really made her the buzzkill of our exciting plans.
Karens Nörgelei machte sie wirklich zur Spaßbremse unserer aufregenden Pläne.
Sarah's sudden departure was a buzzkill at the end of the evening.
Sarahs plötzlicher Aufbruch war ein Stimmungskiller am Ende des Abends.
The lack of enthusiasm in the crowd was a buzzkill for the performer.
Der Mangel an Begeisterung im Publikum war ein Stimmungskiller für den Künstler.
Which I'm guessing is kind of a buzzkill in the sack.
Und ich denke, das wäre im Bett eine Art Spielverderber.
He's as much of a buzzkill as you are.
Er ist ein genauso großer Spielverderber wie du.
Maybe I should be celebrating that fact rather than being such a buzzkill.
Vielleicht sollte ich die Tatsache feiern, anstatt so eine Spaßbremse zu sein.
Megan's negativity makes her the biggest buzzkill in our friend circle.
Megan's Negativität macht sie zur größten Spaßbremse in unserem Freundeskreis.
His constant complaining made him the ultimate buzzkill at our party last night.
Sein ständiges Jammern machte ihn zur ultimativen Spaßbremse auf unserer Party gestern Abend.
His frown during the celebration made him a serious buzzkill.
Sein Stirnrunzeln während der Feier machte ihn zu einer ernsten Spaßbremse.
I enjoy lively debates, but he's such a buzzkill about them.
Ich genieße lebhafte Debatten, aber er ist dabei wirklich eine Spaßbremse.
You always take things too seriously, being a buzzkill at the worst times.
Du nimmst immer alles zu ernst und bist zur unpassendsten Zeit eine Spaßbremse.
No one wants a buzzkill ruining the vibe at the beach bonfire tonight.
Niemand will, dass eine Spaßbremse die Stimmung am Strandfeuer heute Abend ruiniert.
Synonyms and analogies of "buzzkill" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain buzzkill
Results: 195. Exact: 195. Elapsed time: 60 ms.
