English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

cable interface

Translation of "cable interface" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Kabelschnittstelle

Leitungsschnittstelle

Kabel-Schnittstelle

AVRIQ-Kabelschnittstelle

Kabelschnittstellenbaugruppe

5-Kabelschnittstelle

Kabelinterface

Connect the cable interface of the expander to the network cable

Verbinden Sie die Kabelschnittstelle des Expanders mit dem Netzwerkkabel.

In the version 79111 the bank authorisation is effected electronically by the cable interface of the central control.

In der Version 79111 erfolgt die Bankautorisation elektronisch über die Kabelschnittstelle vom zentralen Steuerungssystem.

A door hinge arrangement as claimed in one of the preceding claims, characterised in that both the flap (5) and the block (4) are formed with a cavity (25, 26) for the concealed accommodation of a cable interface.

Türbandanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Bandlappen (5) als auch der Bandkloben (4) mit einem Hohlraum (25, 26) zur verdeckten Aufnahme einer Leitungsschnittstelle ausgebildet sind.

Cable interface for data and power supply

Leitungsschnittstelle für Daten- und Leistungsversorgung

An electronic utility device according to any of claims 7-11, wherein the external control interface (360) is an infrared interface, a serial cable interface or a short-range radio interface.

Elektronisches Nutzgerät nach einem der Ansprüche 7-11, wobei die externe Steuerschnittstelle (360) eine Infrarotschnittstelle, eine serielle Kabelschnittstelle oder eine kurzreichweitige Funkschnittstelle ist.

A telecommunication system according to any one of Claims 5-9, wherein the line test module (25) and line capturing matrix device(24) in the CO broadband device(14) are configured to be connected by a cable interface.

Telekommunikationssystem nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei das Leitungsprüfmodul (25) und die Leitungserfassungsmatrixvorrichtung (24) in der CO-Breitbandvorrichtung (14) dafür konfiguriert sind, durch eine Kabelschnittstelle verbunden zu werden.

Avocent's AVRIQ CAT 5 connection is an advanced cable interface that dramatically reduces cable clutter and eases reconfigurations.

Bei der AVRIQ-CAT 5-Verbindung von Avocent handelt es sich um eine erweiterte Kabelschnittstelle, die Kabelwirrwarr drastisch reduziert und somit Neukonfigurationen erleichtert.

It communicates with the locking components via the tried-and-tested B-field interface and with the nearest router node via the 868 MHz radio interface (alternatively via an RS485 cable interface).

Er kommuniziert mit der Schließkomponente über die bewährte B-Feld-Schnittstelle und mit dem nächsten RouterNode über die 868 MHz Funkschnittstelle (alternativ über eine RS485 Kabelschnittstelle).

Method as in Claims 1 to 7, thereby characterized that the interface is a cable interface or an infrared or Bluetooth interface.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle eine Kabelschnittstelle, eine Infrarot- bzw. Bluetooth-Schnittstelle ist.

I would like to know, if, with a Plux22 decoder, as the NMRA standard, can I use a MODULE with SUSI interface (cable interface not plug)

Ich würde gerne wissen, ob ich mit einem Plux22-Decoder als NMRA-Standard ein MODUL mit SUSI-Schnittstelle verwenden kann (Kabelschnittstelle nicht Stecker).

The USB 3.0 Internal Connector and Cable Specification describes the internal cable interface for USB 3.0 connections in a desktop, focusing on the electrical and mechanical requirements of the connector and cable assembly.

Die Spezifikationen für interne USB 3.0-Anschlüsse und Kabel beschreiben die interne Kabelschnittstelle für USB 3.0-Anschlüsse für Desktop-PCs mit besonderer Betonung der elektrischen und mechanischen Anforderungen des Anschlusses und der Kabel.