Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
cable loop
Translation of "cable loop" in German
Kabelschlinge
Kabeldurchhanggerät
The cable loop is torn when the explosion vent is opened.
Die Kabelschlaufe wird beim Öffnen der Berstscheibe durchtrennt.
Simply route the cable around a sturdy, fixed structure and through the cable loop.
Führen Sie das Kabel einfach um einen stabilen, festen Verankerungspunkt und durch die Kabelschlaufe.
Before starting the measurement, the cable loop must be laid around the roof area which is to be examined.
Vor Beginn der Messung muss die Ringleitung um die zu untersuchende Dachfläche herum verlegt werden.
After checking the floor, the walls can then be tested for leaks one after the other, by securing the cable loop with adhesive strips.
Nach Überprüfung des Bodens können die Wände nacheinander nach Leckagen abgesucht werden. Dazu wird die Ringleitung mit Klebestreifen befestigt.
This design allows the free cable loop to be stored in a particularly space-saving manner.
Diese Ausbildung ermöglicht eine besonders raumsparende Speicherung der freien Seilschlaufe.
According to the invention, at least one fixing element holds the joining cable loop.
Es wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Fixierungsmittel die Seilschlaufe des Verbundes hält.
The core of the cable loop is a durable fiber which does not extend under tension.
Den Kern der Seilschlaufe bildet eine strapazierfähige Faser, die sich unter Spannung nicht ausdehnt.
There is also a cable loop to ensure mouse cables don't get entangled in the heat of battle.
Die zusätzliche Kabelschlaufe sorgt dafür, dass sich das Kabel der Maus im Eifer des Gefechts nicht mehr verheddert.
Choose the cable loop with proper outer diameter and let it go through the optical cable.
Wählen Sie die Kabelschlaufe mit dem richtigen Außendurchmesser aus und lassen Sie sie durch das optische Kabel laufen.
In addition there is an alternative shutdown point in the form of a marked cable loop as a cutting point in the fuse box on the driver's side of the cockpit.
Zusätzlich dazu befindet sich eine alternative Trennstelle in Form einer Kabelschlaufe mit Markierung für eine Schneidstelle im Sicherungskasten im Cockpit auf der Fahrerseite.
As a result, we decided to lay a kind of "cable loop" along the glass façade and thus round the entire building.
So haben wir uns entschieden, eine Art „Ringleitung" zu verlegen, die an der Glasfassade entlang einmal um das gesamte Gebäude herum verläuft.
Pull the cable loop (1) to the middle so that there is still contact at both corners.
Die Ringleitung (1) so zur Mitte ziehen, daß an beiden Ecken noch Kontakt besteht.
Since every roof covering is more or less non-conductive, the current pulse looks for the path to the leak via the moisture and then flows over the wet roof in all directions to the cable loop.
Da jede Dachhaut mehr oder weniger nichtleitend ist, sucht sich der Stromimpuls den Weg über die Feuchtigkeit zur Leckstelle und fließt dann über die feuchte Dachhaut nach allen Seiten zur Ringleitung.
Synonyms and analogies of "cable loop" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cable loop
Results: 101. Exact: 101. Elapsed time: 62 ms.
