Each employee in the Gasteiner company is obligated to regularly carry out and precisely document the prescribed checks and control functions during production.
Jeder Mitarbeiter im Unternehmen Gasteiner ist verpflichtet während der Produktion regelmäßig die vorgeschriebenen Prüf- und Kontrollfunktionen durchzuführen und präzise zu dokumentieren.
In order for the workshop to check whether these control functions are working properly, you must be able to interrupt load in Testline.
Damit die Werkstatt prüfen kann, ob diese Steuerfunktionen ordnungsgemäß funktionieren, müssen Sie die Last in Testline unterbrechen können.
Upon leaving the residence control function checks that windows are closed and that all kitchen appliances are switched off.
Beim Verlassen der Wohnung prüft eine Kontrollfunktion, ob alle Fenster geschlossen und alle Küchengeräte ausgeschaltet sind.
The wide range of LED lights also allow you to easily check what controls and functions are in use at the time.
In the present state of technology it is quite possible to bring all check-, maintenance and control functions on a display in plain text with references.
Beim heutigen Stand der Technik ist es durchaus möglich alle Check-, Wartungs- und Kontrollfunktionen auf einem Display im Klartext mit Hinweisen zu bringen.
How can I check how the Power Control functions under the influence of external specifications (e.g. ripple control receiver) on the data logger?
Wie kann ich die Funktion des Power Controls unter Einfluss externer Vorgaben (z.B. Rundsteuerempfänger) am Datenlogger überprüfen?
The sight glass (SELF CHECK) functions as control of the delivery flow to make sure no air is in the system.
Das Schauglas dient in der Betriebsart „SELF CHECK" zur Kontrolle des Förderstroms auf Blasenfreiheit.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.