Reforming the justice system involves reevaluating the classification of capital offenses.
Die Reform des Justizsystems erfordert eine Neubewertung der Klassifizierung von Kapitalverbrechen.
Phonetics focuses on the production and classification of speech sounds.
Die Phonetik beschäftigt sich mit der Produktion und Klassifizierung von Lauten.
The product received a derated classification after its last review.
Das Produkt erhielt nach seiner letzten Überprüfung eine niedrigere Einstufung.
Her third tier classification in the race surprised her coach.
Ihre Einstufung in die dritte Kategorie beim Rennen überraschte ihren Trainer.
This trait is essential for categorizing species within the biological classification.
Diese Eigenschaft ist wesentlich für die Einordnung von Arten in die biologische Klassifikation.
The central topic will be the classification of certain such singularities.
Das zentrale Ziel der Vorlesung ist die Klassifikation gewisser solcher Singularitäten.
The classification of each living organism helps scientists comprehend biological diversity.
Die Klassifizierung jedes Organismus hilft Wissenschaftlern, die biologische Vielfalt zu erfassen.
Engine displacement plays a significant role in car classification during races.
Der Hubraum spielt eine wesentliche Rolle bei der Klassifizierung von Autos während Rennen.
Industry will be responsible for agreeing the classification of all substances.
Die Industrie ist dafür verantwortlich, die Einstufung aller Stoffe festzulegen.
The diploma supplement shows the assessment and classification of academic qualifications.
Das Diploma Supplement dient der Bewertung und Einstufung von akademischen Abschlüssen.
But the classification does not mean that complications will inevitably occur.
Doch die Einstufung bedeutet nicht, dass zwangsläufig Komplikationen auftreten werden.
Large-scale classification gives on overview over the structures of whole regions.
Eine großflächige Klassifikation gibt einen Überblick über die Strukturen ganzer Regionen.
The classification into a group course is based on this conversation.
Die Einstufung in einen Gruppenkurs erfolgt auf der Basis dieses Gesprächs.