Advertising
Register for free: access more results and features
clockwork precision
Definition
Translation of "clockwork precision" in German
Definition
präzise wie ein Uhrwerk
Präzision eines Uhrwerks
uhrwerkartige Präzision
mechanische Präzision
Highly efficient, ruthless, clockwork precision.
Extrem effizient, rücksichtslos, präzise wie ein Uhrwerk.
The Doka climbing formwork system for the wing-walled structure core worked with clockwork precision, enabling a typical storey to be finished every three days.
Die Doka-Kletterschalung für den Gebäudekern mit den Flügelwänden funktionierte präzise wie ein Uhrwerk - alle drei Tage konnte ein Regelgeschoss fertiggestellt werden.
Some thrive on reports and data, others like to discuss and engage, while many require clockwork precision.
Manche verlassen sich auf Berichte und Daten, andere diskutieren und interagieren gerne, während viele gleichzeitig die Präzision eines Uhrwerks fordern.
In constantly repeating sequences, they classify, sort and dominate life with clockwork precision.
Sie klassifizieren, sortieren und erzwingen Prozesse in sich stetig wiederholenden Abläufen (mit der Präzision eines Uhrwerks).
"More noteworthy even than the very high figures for sea level rise is the almost clockwork precision by which, on climatic time scales, temperature drives sea level rise," says Martin Vermeer.
„Noch bemerkenswerter als die Maximalwerte des Meeresspiegelanstiegs ist die uhrwerkartige Präzision mit der die Temperatur - auf klimatischen Zeitskalen - den Anstieg des Meeresspiegels antreibt", sagt Vermeer.
Horn&Co. Group operates with clockwork precision; its individual divisions are closely interlinked, structured towards each other and coordinated down to the last detail.
Dabei arbeitet die Horn&Co. Group präzise wie ein Uhrwerk, eng verzahnt, logisch aufeinander aufbauend und abgestimmt bis ins Detail.
Clockwork precision - Micro component manufacturer relies on Siemens technology for machining process
Präzise wie ein Uhrwerk - Hersteller von Mikrobauteilen setzt bei Bearbeitungsprozess auf Siemens-Technik
These are serviced by special personnel ensuring clockwork precision required for competent businesses.
Diese werden von speziellem Personal gewartet, um die Präzision des Uhrwerks zu gewährleisten, die für kompetente Unternehmen erforderlich ist.
Its rotary controls operate with clockwork precision, with a gentle click - the sound of technical perfection.
Seine Drehregler laufen so präzise wie Uhrwerke, mit sanftem Klicken - dem Klang technischer Perfektion.
It is characterised by an exceptional grip, clockwork precision in short turns and reassuring stability at high speed.
Er zeichnet sich durch außerordentlichen Grip, die Präzision eines Uhrmachers bei kurzen Schwüngen und viel Stabilität bei hoher Geschwindigkeit aus.
The groups carrying their flags appear on the square with clockwork precision, some blowing their whistles or shouting into megaphones.
Die verschiedenen Gruppen mit ihren Fahnen erscheinen pünktlich wie eine Uhr auf dem Platz, man hört Trillerpfeifen, Stimmen erschallen aus Megaphonen.
Invited guests, room arrangements, simultaneous interpretation booths, coffee breaks, microphones - all these elements need to be planned for and executed with clockwork precision.
Eingeladene Gäste, Saal-Arrangements, Kabinen für Simultandolmetscher, Kaffeepausen, Mikrofone - eine Vielzahl an Elementen, die vorauszusehen und mit der Genauigkeit einer schweizer Uhr vorauszuplanen sind.
The transformation of the world of work will be set in motion only if all facets intermesh with clockwork precision and if we succeed in combining the factors people, places and technologies in a useful way.
Die Veränderung der Arbeitswelt wird nur dann ins Rollen gebracht, wenn alle Facetten wie das gute alte Uhrwerk verzahnt in einander greifen und wir die Faktoren Mensch, Orte und Technologien sinnvoll miteinander verbinden.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "clockwork precision" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain clockwork precision
Results: 27. Exact: 27. Elapsed time: 30 ms.
