Due to the high level of distribution of such products, it is easier to find personnel and service providers than with comparable closed-source software.
Durch die hohe Verbreitung der Produkte ist es leichter, Personal oder Dienstleister zu finden als bei vergleichbarer Closed-Source-Software.
Especially in the last few weeks, the question was why the public sector relies so much on closed-source software and Microsoft.
Gerade in den letzten Wochen war die Frage, warum die öffentliche Hand so sehr auf Closed-Source-Software und Microsoft setzt.
Above all, large investments in Open Source Software communities, projects and platforms by reputable international corporations, which have so far acted as classic, proprietary, closed-source software manufacturers, show that Open
Nicht zuletzt zeigen große Investitionen in Open Source Software Communities, Projekte und Plattformen von bekannten internationalen Konzernen, die bisher als klassische, proprietäre, closed-source Softwarehersteller agiert haben, dass
This repository, which is where Skype (and a lot of other closed-source software) is found, is disabled by default.
Dieses Repository, in dem Skype (und eine Menge anderer Software) zu finden ist, ist von Haus aus deaktiviert.
Thanks to the availability of the source code and an active community, security holes in open software are generally detected much faster than in the case of closed-source software.
Die Offenlegung des Source Codes der Software und eine aktive Community bewirken, dass Sicherheitslücken wesentlich schneller aufgedeckt werden, als es bei Closed Source Software der Fall ist.
Remember that even if you have to pay for support, you are still paying much less than if you had to buy the software as well (and support for closed-source software is usually more expensive and less competent than support for open-source software).
Bedenke, dass du selbst bei zahlungspflichtiger Hilfe viel weniger bezahlen musst, als wenn du die Software kaufen müsstest (und Kundenbetreuung für kommerzielle Produkte ist in der Regel teurer und weniger kompetent als die für Open Source-Projekte).
For closed-source software developers, an alternative developer license (OEM) is available.
Closed-Source Software Entwickler können von Rapid-I eine alternative Entwicklerlizenz (OEM-Lizenz) erwerben, die die Integration von YALE in proprietäre Closed-Source Produkte erlaubt.
Other results
Our system is built of open source applications and closed source software.
Unser System besteht aus Open Source Anwendungen und proprietärer Software.
Closed source software also requires a certain amount of initial customizing.
Auch Closed Source Software verursacht einen gewissen Aufwand für das initiale Customizing.
Threema is not recommend by PRISM Break as it is closed source software.
Threema wird von PRISM Break nicht empfohlen, da es nicht quelloffen ist.
We go along with these free and closed source software projects to involve users sustainably into the development.
Diese enthusiastischen Freien und Closed Source Software-Projekte begleiten wir dabei, Anwender nachhaltig in die Entwicklung zu involvieren.
Open Source Software and Closed Source Software contain faults.
Open Source Software und auch Closed Source Software enthalten Fehler.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.