Das haben wir nur durch das Code-Auditing herausgefunden.
A test-driven development process with extensive code auditing makes the quality of our work transparent.
Ein testgetriebener Entwicklungsprozess mit ausführlichem Code-Auditing macht die Qualität unserer Arbeit transparent.
Prior to joining Secunia, Kasper Lindgaard worked with development and code auditing.
Vor seiner Tätigkeit bei Secunia arbeitete Kasper Lindgaard im Bereich der Entwicklung und Codeanalyse.
Our specialists have accumulated decades of know-how in the field of source code auditing, network analysis and penetration testing.
Unsere Spezialisten verfügen über übergreifendes Know-how im Bereich Source Code Analyse, Netzwerkanalyse und Penetration Testing.
Rating includes expanded audit rules, risk scoring and industry benchmarking with customized auditing based on network environments.
Die Bewertung umfasst erweiterte Audit-Regeln, Risk Scoring und Branchen-Benchmarking mit maßgeschneidertem Auditing je nach Netzwerk-Umgebung.
In professional spheres and companies, energy auditing based on, for instance, voluntary agreements have given good results.
Am Arbeitsplatz und in Unternehmen haben Energieaudits, z. B. auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen, gute Ergebnisse hervorgebracht.
You can enable auditing based on information such as the IP address of the client computer or the type of connection.
Sie können Auditing basierend auf Informationen wie der IP-Adresse des Clientrechners oder dem Verbindungstyp aktivieren.
You can enable auditing based on information such as the IP address of the client computer or the type of connection.
Sie können Auditing basierend auf Informationen wie der IP-Adresse des Clientcomputers oder dem Verbindungstyp aktivieren.
Implement system of auditing based on the key sustainable sourcing principles
Einführung eines Überprüfungssystems auf Basis der wichtigsten Prinzipien für nachhaltige Beschaffung bei unseren Lieferanten.
The second part of Beta Systems' best practice approach focuses on event auditing based on twelve test items.
Der zweite Teil des Best Pratice Ansatzes von Beta Systems ist das Event-Auditing, hinter dem sich zwölf Prüfpunkte verbergen.
The availability of source code auditing tools can ease this process significantly, even if you don't have the time to do a thorough audit yourself you can find areas which are potentially problematic.
Die Verfügbarkeit von Werkzeugen, die den Quelltext einem Audit unterziehen, kann diesen Prozess signifikant vereinfachen. Auch wenn Sie keine Zeit haben, ein gründliches Audit selbst durchzuführen, können Sie Bereiche finden, die möglicherweise problematisch sind.
During internal source code auditing by FreeBSD several buffer overflows were found which allow an attacker to make tcpdump crash by sending carefully crafted packets to a network that is being monitored with tcpdump.
Während interner Quellcode-Prüfungen durch FreeBSD wurden verschiedene Pufferüberläufe gefunden, die es einem Angreifer erlauben, tcpdump zum Absturz zu bringen, indem sorgfältig erstellte Pakete an ein Netzwerk geschickt werden, das mit tcpdump beobachtet wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.