An diese Telefonnummer wird Ihnen per SMS ein Sicherheitscode geschickt.
Choose if you want to receive your security code by text message or mobile app.
Legen Sie fest, ob Sie den Sicherheitscode per SMS oder über eine mobile App erhalten möchten.
Why am I only shown the 'call centre' option and unable to ask to get a code by text message?
Ich bekomme nur die Option „Call Center" und kann daher nicht den Code per SMS anfordern.
After entering the credit card details you may be asked to enter your mobile phone number to send you a code by text message to confirm payment.
Nach Eingabe der Kreditkartendaten werden Sie ggf. gebeten, Ihre Handynummer einzugeben, damit Ihnen zur Bestätigung der Zahlung ein Code per SMS geschickt werden kann.
Moreover, to receive the code by text message, the member must have access to the network of a mobile telephone operator, be in a zone of coverage and ensure that the memory of his cell phone is not saturated.
Um einen Code per SMS zu empfangen, muss das Mitglied darüber hinaus Zugang zum Netz eines Mobilfunkanbieters haben, sich in einem abgedeckten Bereich aufhalten und überprüfen, dass der Speicher des Telefons nicht voll ist.
Ask for your personal code by phone on the day of arrival or let us know your mobile phone number in advance and we will send you your personal code by text message.
Fragen Sie am Anreisetag telefonisch nach Ihrem persönlichen Code oder teilen Sie uns schon vorab Ihre Mobilfunknummer mit und wir senden Ihnen Ihren persönlichen Code gerne per SMS auf's Handy.
Most cardholders' banks will send the code by text message, if the telephone number recorded is issued by a French cellphone provider.
Bei den meisten Banken des Inhabers erfolgt die Übermittlung des Codes per SMS, wenn die registrierte Rufnummer einem Mobiltelefon eines französischen Netzbetreibers entspricht.
You'll get that code by text message, email, or the Google Authenticator app, depending on how you set it up.
Du erhältst diesen Code per SMS, E-Mail oder die Google Authenticator-App - je nachdem, was du bei der Einrichtung angegeben hast.
By sending "JA" (YES) they will receive a code by text message (0.75 cents per code) in return, which they can redeem at the cash desk of any Cineplexx or Constantin Film cinema in Austria.
Mit „JA" erhalten sie einen Code per SMS (0,75 Cent per Code) retour, den Sie an der Kinokasse von jedem Cineplexx oder Constantin Film Kino in Österreich einlösen können.
You will receive a login code by text message or in an Authenticator App.
Sie erhalten diesen Code per SMS oder in einer Authenticator-App.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.