Method according to any of the preceding claims, characterised in that a traffic information packet contains a code that indicates whether only one situation code is being transmitted for all the segments, or whether there is one situation code for each respective segment.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verkehrsinformationspaket eine Angabe enthält, welche angibt, ob nur eine Angabe eines Zustandes für alle Segmente oder für jedes Segment jeweils eine Zustandsangabe übertragen wird.
There was this one situation after a ballad, an incredible song.
Da gabs diese eine Situation nach ner Ballade, nem wahnsinns Lied.
Once you've worked through one situation, move on to the next.
Wenn du eine Situation durch hast, mach dich an die nächste.
They go from one situation to another, bringing with them tremendous disorder.
Sie gehen von einer Situation zur Nächsten und bringen gewaltige Störungen mit sich.
The most convenient workflow differs from one situation to another.
Welcher Arbeitsablauf am besten geeignet ist, hängt von der Situation ab.
Identify any one situation that is troubling you in your life.
Identifiziere irgendeine Situation, die dir in deinem Leben Probleme bereitet.
Take any one situation of the day which is not comfortable for you.
Identifiziere irgendeine Situation des Tages, die dir unangenehm ist.
Each sign is strong in one situation, but weak in another.
Jedes Zeichen ist in manchen Situationen stark, doch in anderen schwach.
Nobody should get products that only provide protection in one situation from us.
Niemand sollte nur für eine Situation Schutzprodukte von uns bekommen.
Give each child a chance to participate in at least one situation.
Geben Sie jedem Kind die Möglichkeit, in wenigstens einer Situation mitzuspielen.
I can think of one situation in which it makes no sense.
Ich kann mir eine Situation vorstellen, in der es nicht sinnvoll ist.
And this is the one situation where you don't need working legs.
Und das ist die einzige Situation, wo man keine funktionierenden Beine braucht.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.