English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

code-shared

Inflection of code-share

Translation of "code-shared" in German

Code-Share

Code-Sharing

Codesharing-Flüge

Upgrade awards are applicable to EVA Air and UNI Air international routes with BR or B7 flight number except chartered flights and some code-shared routes with partner airlines.(E.g.

Upgrade Awards gelten für internationale EVA Air und UNI Air Strecken mit Flugnummer BR oder B7, außer Charterflüge und einige Code-Share Strecken mit Partner-Fluggesellschaften.

Incentive mileage is not applicable for code-shared flights and flights operated by other SkyTeam members, and will not be counted for membership upgrade and renewal.

Die Preisreduzierung ist nicht anwendbar für Code-Share Flüge und Routenführungen, die Segmente enthalten, die von anderen Fluggesellschaften durchgeführt werden.

Where the flight is code-shared between one or more air carriers the obligation to transfer the PNR data of all passengers on the flight shall be on the air carrier that operates the flight.

Bei Flügen mit Code-Sharing zwischen mehreren Fluggesellschaften liegt die Pflicht zur Übermittlung der PNR-Daten aller Fluggäste des Fluges bei der Fluggesellschaft, die den Flug durchführt.

Some flights are code-shared, ie., Several airlines share one year.

Einige Flüge sind Code-Sharing, dh., Mehrere Fluggesellschaften teilen ein Jahr.

If you have any doubt about extended service, baggage, or other fees charged by our partner carriers, please refer to the following regulations regarding code-shared flights

Sollten Sie Fragen zum erweiterten Serviceangebot, zum Gepäck oder zu anderen, von unseren Partnerfluglinien erhobenen Gebühren haben, lesen Sie bitte die folgenden Bestimmungen für Codesharing-Flüge

The service is only available for tickets booked for CI/AE operated international flights or CI/AE code-shared international flights.

Der Service ist nur für Tickets verfügbar, die für von CI/AE durchgeführte Flüge oder CI/AE-Codesharing-Flüge gelten.

These are joined by the 10 holiday destinations operated in close collaboration with Edelweiss Air and the 18 destinations code-shared mainly with members of the Star Alliance.

Dazu kommen 10 Feriendestinationen in enger Zusammenarbeit mit Edelweiss Air, sowie 18 Destinationen im Code-Share-Verfahren, hauptsächlich mit Mitgliedern der Star Alliance.

The following benefits apply only to China Airlines' and Mandarin Airlines' self-operated flights, and not to code-shared flights operated by other airlines.

Vorteile einer Mitgliedschaft Die folgenden Vorteile gelten nur für Flüge, die von China Airlines und Mandarin Airlines selbst durchgeführt werden.

Emirates SkyCargo's US freighter network includes services to Chicago, Columbus, Houston, Los Angeles and New York JFK; as well as code-shared service with ASL to New York JFK.

Das US-Frachtnetz von Emirates SkyCargo umfasst Flüge nach Chicago, Columbus, Houston, Los Angeles und New York JFK sowie Codesharing mit ASL nach New York JFK.

Taipei-Hong Kong route code-shared with Hong Kong Airlines which is operated by Hong Kong Airlines.

Zum Beispiel Taipeh-Hong Kong Code-Share mit Hong Kong Airlines, welcher von Hong Kong durchgeführt wird.

Code-shared flights of SkyTeam partner airlines are not eligible for ticket award redemption.

Bei Codesharing-Flügen von SkyTeam-Partnerfluggesellschaften ist die Einlösung von Ticketprämien nicht möglich.

Code-shared flights not operated by China Airlines or Mandarin Airlines and charter flights are excluded from this privilege.

Codesharing-Flüge, die nicht von China Arlines oder Mandarin Airlines durchgeführt werden, sowie Charterflüge sind von diesem Privileg ausgenommen.

Baggage Rules Carry-On Baggage Cabin Baggage Checked Baggage Sporting Equipment Excess Baggage Dangerous Goods Information Lost&Damaged Baggage Code-Shared Flights Pets Baggage Rules Please note that with this link you are visiting an external website that may not follow the same privacy, security or accessibility policies.

Gepäckregeln Handgepäck Kabinengepäck Aufgegebenes Gepäck Sportausrüstung und Tiere Übergepäck Informationen zu Gefahrgut Verlorene und beschädigte Gepäckstücke Codeshareflüge Haustiere Sportausrüstung und Tiere Bitte beachten Sie, dass dieser Link zu einer externen Website führt, die unter Umständen anderen Privatsphäre-, Sicherheits- und Zugangseinstellungen unterliegt.