Besides somatic disease features cognitive dysfunction, depression and anxiety may impact adversely on clinical outcomes.
Neben belastenden körperlichen Symptomen sind dafür kognitive Dysfunktion, Depression und Angst verantwortlich.
In all types of general cognitive dysfunction, higher mental functions are affected first in the process.
In allen Arten von allgemeine kognitive Dysfunktion sind höhere mentale Funktionen zuerst im Prozess betroffen.
Patients with severe cognitive dysfunction require extensive cognitive therapy, which is often begun immediately after injury and continued for months or years.
Patienten mit schwerer kognitiver Dysfunktion erfordern eine umfangreiche kognitive Therapie, die oft unmittelbar nach der Verletzung einsetzt und über Monate und Jahre weitergeführt wird.
Fifty percent of dogs over age 10 will exhibit one or more symptoms of cognitive dysfunction syndrome.
Rund 50% der Hunde über 10 Jahre zeigen eines oder mehrere Symptome von kognitiver Dysfunktion.
Overview of randomized controlled trials of postoperative cognitive dysfunction: general anesthesia with xenon
Übersicht über randomisierte kontrollierte Studien zur postoperativen kognitiven Dysfunktion: Allgemeinanästhesie mit Xenon
With increased death of cells (neurons), signs of cognitive dysfunction syndrome increase, the pet begins to get dirty in the house, bark for no reason, and sometimes shows unusual aggression.
Mit zunehmendem Zelltod (Neuronen) und Anzeichen eines Syndroms der kognitiven Dysfunktion beginnt das Haustier im Haus schmutzig zu werden, ohne Grund zu bellen und zeigt manchmal ungewöhnliche Aggressionen.
Cold intolerance, weight gain, depression, paresthesias, hair loss, and muscle cramps are less common than among younger patients; cognitive dysfunction is more common.
Kälteintoleranz, Gewichtszunahme, Depression, Parästhesien, Haarausfall und Muskelkrämpfe sind weniger verbreitet als unter den jüngeren Patienten; kognitive Dysfunktion tritt häufiger auf.
Hyperparathyroidism may cause nonspecific symptoms: fatigue, cognitive dysfunction, emotional instability, anorexia, constipation, and hypertension.
Hyperparathyreoidismus kann unspezifische Symptome verursachen: Müdigkeit, kognitive Dysfunktion, emotionale Instabilität, Appetitlosigkeit, Obstipation und Hypertonie.
Between 1995 and 2012, 53 studies were published that suggest an effect of chemotherapy on cognitive dysfunction.
Zwischen 1995 und 2012 wurden 53 Studien publiziert, die einen Effekt der Chemotherapie auf die kognitive Dysfunktion nahelegen.
Use according to any one of claims 1 to 4, wherein said medicament or composition is for enhancing cognitive function in an animal patient suffering from age-related cognitive dysfunction.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Medikament oder die Zusammensetzung zur Verbesserung kognitiver Funktion bei einem Tierpatienten dient, welcher an altersbedingter kognitiver Dysfunktion leidet.
The use of claim 1 wherein the cognitive dysfunction is psychosis characterized by one or more symptoms selected from the group consisting of impairment of behavior, inability to think coherently, inability to comprehend reality, false belief, and abnormal sensations.
Verwendung nach Anspruch 1, wobei die kognitive Dysfunktion Psychose ist, die durch ein Symptom oder mehrere Symptome, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Verhaltensstörung, Unfähigkeit kohärent zu denken, Unfähigkeit, die Realität zu begreifen, falsche Auffassung und abnormale Empfindungen, gekennzeichnet ist.
Several studies have demonstrated the effects of H. erinaceus on mental efficacy in people with cognitive problems (33) and its use in dementia, cognitive dysfunction and memory problems (10).
Mehrere Studien haben die Auswirkungen von H. erinaceus auf die kognitive Wirksamkeit bei Personen mit kognitiver Beeinträchtigung (33) und deren Nutzen bei Demenz, kognitiver Dysfunktion und Gedächtnisstörungen hervorgehoben (10).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.