Advertising
Register for free: access more results and features
commandeering
Definition
Translation of "commandeering" in German
Definition NEW
beschlagnahmt
requirieren
kommandieren
kapern wir
militärische Beschlagnahme
beschlagnahme
Beschlagnahmung
All right, forget the commandeering.
Alles klar, vergessen Sie das Beschlagnahmen.
The thing is, you see, Hannibal and Face... were commandeering a truck load of liquid oxygen...
Es ist nur so, Hannibal und Face haben einen Laster voll flüssigem Sauerstoff beschlagnahmt,
Mr. White, the Kryptonian high command is commandeering this building.
Das kryptonische Oberkommando beschlagnahmt dieses Gebäude.
I'm commandeering this car! - Let's see the badge.
Beschlagnahmt! - Zeigen Sie die Marke.
Hate to do it to you, but I'm commandeering your vodka.
Ich mache das wirklich ungern, aber ich muss Ihren Wodka requirieren.
About our part in commandeering this ship and endangering her crew.
Warum wir das Kommando übernommen und die Crew in Gefahr gebracht haben.
Where did you run off to after commandeering the meeting tonight?
Wo warst du, nachdem du die Sitzung an dich gerissen hattest?
Starting out modestly, build up your fleet by commandeering new ships.
Bauen Sie zu Beginn Ihrer Laufbahn Ihre Flotte aus, indem Sie neue Schiffe kapern.
We need help commandeering an imperial ship.
Wir wollen ein imperiales Schiff übernehmen.
They organised mass strikes, chiefly as a means of protesting against food shortages and the commandeering of civilian necessities by the military.
Sie organisierten Massenstreiks, hauptsächlich um gegen Nahrungsmittelknappheit und das Kommandieren ziviler Notwendigkeiten durch das Militär zu protestieren.
He's crushed the gentleman's hand, and now he appears to be commandeering his newsstand.
Erst hat er ihm die Hand zerquetscht, jetzt eignet er sich seinen Stand an.
is commandeering my personal property for unknown reasons for an unknown length of time.
requiriert mein persönliches Eigentum aus unbekannten Gründen für eine unbekannte Dauer.
A police officer explained that this was not looting, but the "commandeering" of supplies by the police, which is authorized in an emergency.
Ein Polizeibeamter erklärte, dies sei kein Plündern, sondern eine Beschlagnahmung von Vorräten durch die Polizei, die dazu im Notfall autorisiert ist.
Synonyms and analogies of "commandeering" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain commandeering
Results: 90. Exact: 90. Elapsed time: 63 ms.
