Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
common thread
/'kɒmən θrɛd/
NEW
roter Faden m
Gemeinsamkeit f
Leitfaden m
gemeinsamer Nenner
gemeinsame Nenner
gemeinsamen Nenner
gemeinsamen Faden
allgemeines Gewinde
gemeinsamer Faden
gemeinsames Thema
gemeinsame Klammer
A common thread exists in the themes of love across all her novels.
Ein roter Faden zieht sich durch die Liebesthemen in all ihren Romanen.
Despite their differences, a common thread of respect united the diverse groups.
Trotz ihrer Unterschiede verband ein roter Faden des Respekts die verschiedenen Gruppen.
All with international ties. That's our common thread.
Alle mit internationalen Bezügen. Das ist die Gemeinsamkeit.
The moderator follows a common thread that sets out certain themes for questioning.
Der Moderator folgt einem Leitfaden, der gewisse Themen der Befragung festlegt.
This runs through the following work processes like a common thread.
Dies zeichnet sich als Leitfaden durch die weiteren Arbeitsprozesse aus.
He discovered a common thread in the advice given by various mentors.
Er entdeckte einen roten Faden in den Ratschlägen verschiedener Mentoren.
Finding a common thread between their stories revealed their shared experiences.
Einen roten Faden zwischen ihren Geschichten zu finden, enthüllte ihre gemeinsamen Erfahrungen.
These words form the common thread that binds his poems together.
Diese Worte bilden den roten Faden, der seine Gedichte zusammenhält.
Fashion has always been the common thread in my life.
Mode war schon immer der rote Faden in meinem Leben.
This seems to be a common thread among young children.
Dies scheint ein roter Faden bei jungen Kindern zu sein.
Thanks to the billing software, all workflows follow a common thread.
Dank der Faktura Software folgen sämtliche Workflows einem roten Faden.
Shining a light on this common thread serves several purposes.
Ein Licht auf diesen roten Faden zu werfen dient mehreren Zwecken.
These two methods are the common thread of the seminar.
Diese beiden Methoden bilden den "roten Faden" des Seminars.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "common thread" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
tree stump: base of a tree left after cutting
Reveal the word
tree stump
Advertising

Suggestions that contain common thread

common thread that runs 1
as a common thread through 1
a common thread running through 1
like a common thread through 1
a common thread throughout 1
common thread through the entire 1
form the common thread 1
That is the common thread 1

Results: 1070. Exact: 1070. Elapsed time: 62 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200