Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
compared notes
Inflection of compare notes
Translation of "compared notes" in German
Erfahrungen ausgetauscht
tauschten
Notizen verglichen
My close friend and I were pregnant at the same time, and we constantly compared notes.
Meine beste Freundin und ich waren gleichzeitig schwanger und haben ständig Erfahrungen ausgetauscht.
Perhaps they compared notes. 'What's in your field bag, then? '
Vielleicht haben sie Erfahrungen ausgetauscht. „Was ist denn in deiner Feldtasche?"
They compared notes about their cocktail flu while waiting for painkillers.
Sie tauschten sich über ihren Kater aus, während sie auf Schmerztabletten warteten.
The doctors compared notes after reviewing the scans to agree on a diagnosis.
Die Ärzte verglichen nach der Durchsicht der Aufnahmen ihre Notizen, um eine Diagnose festzulegen.
During the break, the students compared notes on which exam questions felt trickiest.
In der Pause verglichen die Studierenden Notizen darüber, welche Prüfungsfragen am kniffligsten waren.
He told me the details and we compared notes as follows.
Er erzählte mir die Details und wir verglichen unsere Notizen wie folgt.
In the green-room, the orchestra members compared notes as the hall filled.
Hinter den Kulissen verglichen die Orchestermitglieder ihre Noten, während sich der Saal füllte.
We had a few laughs, compared notes about you.
Wir haben ein wenig gelacht, Aufzeichnungen über dich verglichen.
There was a clear unconnectedness in their timelines when they compared notes.
Es gab eine deutliche Zusammenhanglosigkeit in ihren Zeitlinien, als sie ihre Aufzeichnungen verglichen.
When both teams returned from fieldwork, they compared notes to identify common patterns.
Als beide Teams von der Feldarbeit zurückkamen, verglichen sie Notizen, um gemeinsame Muster zu erkennen.
Gerd made his version and I made mine and then we compared notes.
Gerd hat seine Version gemacht, ich meine, und dann haben wir sie verglichen und besprochen.
None of us ever got together in one room, locked all the doors, and compared notes on the experience.
Wir trafen uns nie in einem Raum, verschlossen alle Türen und verglichen unsere Erfahrungen.
At this interdisciplinary talk, we compared notes on holistic concepts in the textiles sector.
In einer interdisziplinären Gesprächsrunde tauschten wir uns zu nachhaltigen und holistischen Konzepten in der Textilbranche aus.
Synonyms and analogies of "compared notes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 46. Exact: 46. Elapsed time: 56 ms.
