I enjoy learning about neighboring knowledge domains that complement my own.
Ich lerne gerne über angrenzende Wissensfelder, die mein eigenes ergänzen.
Here we can both complement, and learn a lot from each other.
Dabei können wir viel von einander lernen und uns gut ergänzen.
A team whose members complement, inspire and push each other.
Ein Team, das sich ergänzt, inspiriert und gegenseitig fordert.
We do not substitute the printed product, but rather complement it.
Wir ersetzen nicht das gedruckte Blatt, sondern ergänzen es.
Online and offline worlds were to complement and strengthen each other.
Die online und offline Welten sollten einander gegenseitig ergänzen und verstärken.
Paging is not a replacement for those systems, but a useful complement.
Funkruf könne die besagten Systeme nicht ersetzen, wohl aber sinnvoll ergänzen.
Robots will not replace humans, but complement their abilities.
Roboter werden ihn nicht ersetzen, sondern seine Fähigkeiten ergänzen.
Students often choose a minor to complement their major field of study.
Studierende wählen oft ein Nebenfach, das ihr Hauptfach sinnvoll ergänzt.
They could complement existing public transport and make it more attractive.
Sie könnten den bestehenden öffentlichen Verkehr ergänzen und attraktiver machen.
It would seem that they are insignificant, but perfectly complement the image.
Es scheint, dass sie unbedeutend sind, aber perfekt das Bild ergänzen.
They selected a steel gray carpet to complement the bright walls.
Sie wählten einen silbergrauen Teppich, um die hellen Wände zu ergänzen.
Pictures can both contrast with the general background, and unobtrusively complement it.
Bilder können beide mit dem allgemeinen Hintergrund kontrastieren, und ergänzen sie unaufdringlich.
Mashed potato is versatile; it can complement almost any main dish beautifully.
Kartoffelpüree ist vielseitig einsetzbar; es ergänzt fast jedes Hauptgericht wunderschön.