Receptors for complement components and complement regulators are expressed on the host cell surface.
Rezeptoren für Komplementkomponenten und ihre Regulatoren sind auf den Oberflächen der Wirtszellen exprimiert.
A mutant virus according to any preceding claim, wherein the heterologous genetic material encodes a protein selected from cytokines, chemokines, complement components, immune system accessory molecules, and receptors therefor of human or non-human animal specificity.
Mutiertes Virus nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das heterologe genetische Material für ein Protein kodiert, das aus Cytokinen, Chemokinen, Komplementkomponenten, Immunsystem-Hilfsmolekülen und Rezeptoren dafür mit menschlicher oder nicht-menschlicher tierischer Spezifität ausgewählt ist.
Male and female reproductive tissues express and synthesize complement components, binding proteins and receptors, although the implications of this is unclear.
Es ist bekannt, dass Komplementkomponenten, Bindungsproteine und Rezeptoren von den Geweben im männlichen und weiblichen Reproduktionssystem exprimiert und synthetisiert werden.
Each cell sample is shown to have a negative direct antiglobulin test indicating that no human IgG or human complement components are detectable on the cell surface.
Alle Testerythrozyten erwiesen sich im direkten Antiglobulintest als negativ, was bedeutet, dass auf ihrer Zelloberfläche weder Human-IgG noch Komplementkomponenten nachweisbar sind.
The CD 35 antigen is a transmembrane protein of 190250 kD which binds complement components C 3 b and C 4 b.
Das CD 35 -Antigen ist ein transmembranes 190 - 250 kD-Protein, das mit den Komplementkomponenten C 3 b und C 4 b reagiert.
To overcome the bacteriolytic effect of complement, serum-resistant Borrelia are able to inhibit the activation of the complement cascade directly by interaction with various complement components or indirectly through the binding of complement regulators (Fig.
Um der bakteriolytischen Wirkung von Komplement zu entgehen, sind serum-resistente Borrelien in der Lage die Aktivierung der Komplementkaskade durch die direkte Interaktion mit verschiedenen Komplementkomponenten oder indirekt durch die Bindung von Komplementregulatoren zu inhibieren (Abb.
A use according to Claim 26, wherein the agent reduces the alternative pathway-dependent conversion of complement component C3 into complement components C3a and C3b, the alternative pathway-dependent formation of C5b-C9, or the alternative pathway-dependent leukocyte activation.
Verwendung nach Anspruch 26, wobei der Wirkstoff die alternative Signalweg-abhängige Umwandlung der Komplementkomponente C3 in die Komplementkomponenten C3a und C3b, die alternative Signalweg-abhängige Bildung von C5b-C9 oder die alternative Signalweg-abhängige Leukozytenaktivierung reduziert.
COMPLEMENT COMPONENTS AND BINDING LIGANDS IN FERTILITY.
KOMPLEMENTKOMPONENTEN UND BINDENDE LIGANDEN IN FRUCHTBARKEITSUNTERSUCHUNGEN.
Measurements of these proteins aids in the diagnosis of immunologic disorders, especially those associated with deficiencies of complement components.
Die Messung dieser Proteine erleichtert die Diagnose immunologischer Störungen, speziell solcher, die mit einem Mangel an Komplementbestandteilen im Zusammenhang stehen.
The developed mathematical model allows to quantitatively characterise this complex network on molecular and cellular levels and thereby to investigate the impact of different complement components on the system.
Das entwickelte mathematische Modell ermöglicht es dieses komplexes Zusammenspiel auf molekularer und zellulärer Ebene quantitativ zu charakterisieren und den Einfluss der verschiedenen Komponenten zu untersuchen.
And last, complement components at the end of the chain damage bacteria by putting holes in the membrane.
Und letzt, Ergänzungsteile am Ende der Kettenschadenbakterien durch das Setzen von Löchern in der Membran.
So far, one function of the complement system, the opsonisation of apoptotic cells with complement components for efficient phagocytosis has received little attention in cancer research.
Ein in der Onkologie bisher wenig beachteter Aufgabenbereich des Komplementsystems ist die Markierung apoptotischer Zellen mit Komplement für eine effiziente Phagozytose.
The use as claimed in claim 1 or claim 2 wherein the antibody reduces the conversion of complement component C5 into complement components C5a and C5b.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei der Antikörper die Umwandlung der Komplementverbindung C5 in die Komplementverbindungen C5a und C5b verringert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.