Her graceful posture was complemented by a beautifully embroidered beret.
Ihre anmutige Haltung wurde durch eine schön bestickte Baskenmütze ergänzt.
She wore a stylish dress complemented by her vibrant red wedge heel.
Sie trug ein stilvolles Kleid, ergänzt durch ihre leuchtend roten Keilabsätze.
The dessert was perfectly complemented by the sweet notes of plum wine.
Das Dessert wurde perfekt durch die süßen Noten des Pflaumenweins ergänzt.
Her incredible voice was complemented by the backing musicians on stage.
Ihre unglaubliche Stimme wurde durch die Begleitmusiker auf der Bühne perfekt ergänzt.
She wore a charming dress, complemented by her curled hair.
Sie trug ein charmantes Kleid, das von ihren gelockten Haaren ergänzt wurde.
The child's unsteady steps were complemented by joyful laughter from those watching.
Die unsicheren Schritte des Kindes wurden von fröhlichem Lachen der Zuschauer begleitet.
The pale blue bungalow was perfectly complemented by the purple wisteria blooming beside it.
Das hellblaue Bungalow wurde perfekt ergänzt durch die violett blühende Glyzinie daneben.
The presentation was complemented by a snappy visual theme that impressed the audience.
Die Präsentation wurde durch ein dynamisches visuelles Thema ergänzt, das das Publikum beeindruckte.
His suit was groomed, complemented by a well-pressed shirt and polished shoes.
Sein Anzug war tadellos, ergänzt durch ein gut gebügeltes Hemd und polierte Schuhe.
Later buildings have been complemented by a drawbridge and a Barbican.
Später wurde das Tor durch eine Zugbrücke und eine Barbakane ergänzt.
The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.
Das High ist stark und berauschend, ergänzt durch mentale Stimulation.
The report is complemented by texts from experts about selected topics.
Der Bericht wird ergänzt durch Texte von Experten zu ausgewählten Themen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.