Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
complex spatial structure
Translation of "complex spatial structure" in German
komplexe räumliche Struktur
komplexes Raumgefüge
komplexen Raumgefüges
The aluminium facade gives the complex spatial structure a uniform appearance.
Die Fassade aus Aluminium sorgt für ein einheitliches Erscheinungsbild des komplexen Raumgefüges.
To be able to fulfil these functions, they must adopt a complex spatial structure.
Damit sie ihre Funktion erfüllen können, müssen sie eine komplexe räumliche Struktur einnehmen.
One molecule of the spike protein is shown translucently to emphasize its complex spatial structure.
Ein Molekül des spike-Proteins ist durchscheinend dargestellt, um seine komplexe räumliche Struktur hervorzuheben.
Images show the complex spatial structure and the high temporal dynamics in a particularly impressive way here.
Hier zeigen Bilder die komplexe räumliche Struktur und die hohe zeitliche Dynamik der Korona besonders eindrucksvoll.
Clear lines and an exciting, complex spatial structure inspired the rectilinear white furnishings with targeted accents in wood.
Klare Linien und ein spannendes, komplexes Raumgefüge inspirierten die geradlinig-weiße Einrichtung mit gezielten Akzenten in Holz.
Biological tissues in particular display a very complex spatial structure, and their mechanical properties remain largely unexplored on the nanometer scale.
Vor allem biologische Gewebe haben eine räumlich sehr komplexe Struktur, und ihre mechanischen Eigenschaften sind auf der Nanometerskala weitgehend unerforscht.
Nanomaterials differ from other common dangerous substances not only in terms of their chemical composition, but also because their complex spatial structure has a significantly further reaching influence.
Von typischen Gefahrstoffen unterscheiden sie sich darin, dass nicht nur die chemische Zusammensetzung von Bedeutung ist, sondern auch die komplexe räumliche Struktur einen wesentlich weiter gehenden Einfluss hat.
But convective clouds are fragmented, frequently have a complex spatial structure and are changing constantly, which makes it hard to accurately determine the actual radiative effect of these clouds.
Konvektive Wolkenfelder sind aber durchbrochen, haben häufig eine komplexe räumliche Struktur und verändern sich ständig, was es schwierig macht, den eigentlichen Strahlungseffekt dieser Wolken genau zu bestimmen.
The use of this process enables the degradation of the long-chain protein of complex spatial structure, in order to free amino acids and simple peptides which can be rapidly absorbed in the small intestine, unlike the highly structured protein.
Die Nutzung dieses Prozesses ermöglicht den Abbau des langkettigen Proteins aus komplexen Raumstrukturen, um Aminosäuren und einfache Peptide freizusetzen, die schnell im Dünndarm absorbiert werden können, anders als das hoch strukturierte Protein.
The support structure may be plate provided in the form of a pure, as it were, two-dimensional support, but it is preferred that the support structure comprises a complex spatial structure of a plate-shaped lid portion and at least one other function section.
Dabei kann die Tragstruktur in Form einer reinen, sozusagen zweidimensionalen Trag platte vorgesehen sein, wobei es jedoch bevorzugt ist, wenn die Tragstruktur eine komplexe Raumstruktur aus einem plattenförmigen Deckelabschnitt und wenigstens einem weiteren Funktionsabschnitt aufweist.
This way it was possible to map the construction joints, used materials, damage patterns and special works on building material in detail enabling a succeeding analysis of the inner complex spatial structure.
Auf dieser Grundlage wurden Baufugen, verwendete Materialien, Schadensbilder und Besonderheiten der Baumaterialsbearbeitung exakt kartiert, um anschließend das komplexe innere Raumgefüge analysieren zu können.
Ufo is a real luminous sculpture, whose complex spatial structure is obtained assembling 12 variously sized, ring-shaped plastic tubes hung from metal chains, which hide the light source and at the same time serve as reflectors, diffusing a white and pure light.
Ufo ist eine wahre Skulptur des Lichts, dessen komplexe „Space Age" Form durch 12 unterschiedlich große Polykarbonatringe an Metallfäden entsteht, die sowohl als Lampenschirm als auch als Scheinwerfer dienen und ein weißes, pures Licht austrahlen.
By integrating these excerpts with the existing architecture of M1, the artist develops a completely new, complex spatial structure.
Durch die Verzahnung dieser Ausschnitte mit der gegebenen Architektur des M1 entwickelt der Künstler ein völlig neues, komplexes Raumgefüge.
Synonyms and analogies of "complex spatial structure" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 45 ms.
