Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
complexly structured
Translation of "complexly structured" in German
komplex strukturierten
komplex aufgebautes
kompliziert aufgebaute
Using animal models, they are gaining insight into the much more complexly structured human brain.
Mit Hilfe von Tiermodellen nähern sie sich dem wesentlich komplexer aufgebauten menschlichen Gehirn.
This volume of prose unites three atmospherically dense and complexly structured stories about experiences of loss and the power of language.
Der Prosaband vereint drei atmosphärisch dichte, vielschichtig komponierte Erzählungen über Verlusterfahrungen und die Macht der Sprache.
As always, the compositions of the quintet are complexly structured and need some listening sessions before you really know them.
Wie stets sind die Kompositionen des Quintetts komplex im Aufbau und benötigen einige Durchläufe, ehe man die Songs verinnerlicht hat.
Lloyd skillfully links complexly structured comical scenes with the characters and the plot, revealing a sensitive grasp of atmospheric values and lyrical moments.
Geschickt verknüpft Lloyd die komplex angelegten komischen Szenen mit den Charakteren und der Handlung, wobei immer wieder der Feinsinn für atmosphärische Werte und lyrische Momente zu spüren ist.
This giant magnetoresistance, which is responsible for the large storage capacity of modern hard discs, was previously known to occur in some complexly structured materials.
Dieser Riesenmagneto-Widerstand, dem moderne Festplatten ihre hohe Speicherkapazität verdanken, ist bisher vor allem von komplex strukturierten Materialien bekannt.
Blaser's profound knowledge of modern classical composition techniques and his studies of modern composers make him able to compose complexly structured arrangements, but with the required strictness that does not permit any arbitrariness or a lack of goal.
Blasers profunde Kenntnis moderner klassischer Kompositionstechniken und das Studium moderner Komponisten befähigt ihn zu komplex strukturierten Arrangements - allerdings mit der notwendigen Strenge, die Beliebigkeit oder Ziellosigkeit erst gar nicht aufkommen lassen.
The venom of the western rattlesnake is a complexly structured mixture of different proteins with enzymes such as proteases and peptidases found among them.
Das Toxin der Westlichen Klapperschlange ist ein komplex aufgebautes Gemisch aus verschiedenen Proteinen (Eiweiße), darunter zu finden sind Enzyme wie Proteasen und Peptidasen.
Ribosomes are complexly structured cellular nanomachines consisting of four ribonucleic acids and approximately 80 different ribosomal proteins (r-proteins).
Ribosomen sind kompliziert aufgebaute Nano-Maschinen der Zelle, die aus vier Ribonukleinsäuren und etwa 80 verschiedenen ribosomalen Proteinen (r-Proteine) bestehen und die Synthese der Eiweißketten übernehmen.
X In the following article, the digitisation of a complexly structured geographical area is described.
Der Beitrag beschreibt die Digitalisierung eines komplex strukturierten geographischen Raumes.
Ribosomes are complexly structured cellular nanomachines consisting of four ribonucleic acids and approximately 80 different ribosomal proteins (r-proteins). They are responsible for synthesising protein chains. Correct ribosomal formation is of elementary importance in cell division and propagation.
Ribosomen sind kompliziert aufgebaute Nano-Maschinen der Zelle, die aus vier Ribonukleinsäuren und etwa 80 verschiedenen ribosomalen Proteinen (r-Proteine) bestehen und die Synthese der Eiweißketten übernehmen.,Die korrekte Ribosomenherstellung ist für die Zellteilung und Zellvermehrung elementar wichtig.
The extraction of text from a PDF file or the conversion of a PDF file with OCR software is sometimes possible but this process changes the format of the text and, with complexly structured files, text layout is often lost.
Das Extrahieren von Text aus einer PDF-Datei oder das Konvertieren von PDF-Dateien mit Hilfe einer OCR-Software ist zwar gelegentlich möglich, jedoch bleibt hierbei die Formatierung nicht erhalten und bei komplex strukturierten Dateien kann die Textzuordnung verloren gehen.&nb
Quantax is the Swiss-made solution for both trading and asset management of complexly structured portfolios.
Quantax ist die in der Schweiz entwickelte Lösung sowohl für das Trading als auch für das Asset Management komplex strukturierter Portfolios.
entrepreneur insolvency proceedings (criminal insolvency): realization of complexly structured and heavily over-collateralized private assets in Germany and abroad (Swit-zerland) after an investors' scandal
Unternehmerinsolvenzverfahren (Kriminalinsolvenz): Verwertung des komplex strukturierten und mehrfach überbesicherten Privatvermögens im In- und Ausland (Schweiz) nach Anlegerskandal
Synonyms and analogies of "complexly structured" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 47 ms.
