Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
comprehensive restructuring process
Translation of "comprehensive restructuring process" in German
umfangreichen Restrukturierungsprozess
umfassenden Restrukturierungsprozess
Advice to a medium-sized company in the service sector in a comprehensive restructuring process including complex agreements between shareholders
Beratung einer mittelständischen Gesellschaft im Dienstleistungsbereich bei einer umfassenden Neu- und Umstrukturierung einschließlich komplexer Vereinbarungen zwischen den Gesellschaftern
The call aims to initiate and support a comprehensive restructuring process, during the course of which it is intended to further develop the current, primarily regionally oriented, information services and transform them into sustainable, functionally defined, national services that must also be internationally networked.
Die Ausschreibung zielt darauf ab, einen umfassenden Umstrukturierungsprozess anzustoßen und zu unterstützen, in dessen Verlauf die derzeit vorrangig regional orientierten Informationsangebote zu nachhaltigen, funktional definierten, nationalen Services, die auch international vernetzt sein müssen, weiter zu entwickeln.
Lufthansa Cargo has initiated a comprehensive restructuring process in recent months aimed at achieving a sustainable increase in the airline's profitability once again.
Lufthansa Cargo hat in den vergangenen Monaten einen umfangreichen Restrukturierungsprozess angestoßen, der die Profitabilität der Airline wieder nachhaltig steigern soll.
"This was facilitated by the comprehensive restructuring process and the accompanying boost to the industry's competitiveness."
Die Grundlage dafür war die umfassende Restrukturierung und die damit einhergehende Stärkung der Konkurrenzfähigkeit der Branche.
Bayer AG undergoes a comprehensive restructuring process.
Die Bayer AG nimmt eine umfassende Neuorganisation vor.
Replacing rbb's existing video production system was part of a comprehensive restructuring process. A new studio was created; the broadcaster transitioned to HD and new workflows were implemented across the board. Qvest Media was system integrator for the whole project.
Die Ablösung des bisherigen Videoproduktionssystems erfolgte anlässlich einer umfassenden Neuausrichtung des rbb - von einem neuen Studio über die Umstellung auf HD bis hin zur Einführung zahlreicher neuer Workflows. Generalunternehmer des Technologieprojekts war Qvest Media.
In the 2017 financial year, SOVAG's capital base was strengthened by a contribution of EUR 10 million and a comprehensive restructuring process was initiated with the appointment of a new Management Board.
Im Geschäftsjahr 2017 wurde die Kapitalbasis der SOVAG um 10 Millionen EUR gestärkt und mit der Berufung eines neuen Vorstands ein umfassender Restrukturierungsprozess eingeleitet.
The Swiss based Rivoli Group AG has now completed the comprehensive restructuring process as part of the international realignment of its corporate strategy.
Die Schweizer Rivoli Group AG hat im Rahmen der internationalen Neuausrichtung ihrer Unternehmensstrategie nun den umfassenden Restrukturierungsprozess abgeschlossen.
Particular emphasis must be given to the advice provided to Hewlett Packard on staff cuts and on spin-offs, and the firm was also instructed by the gas producer Air Liquide, which is a permanent client, in a comprehensive restructuring process in Germany.
Vor allem hervorzuheben ist die Beratung von Hewlett Packard beim Personalabbau sowie bei Ausgliederungen, und auch den dauerhaft von der Kanzlei betreuten Gashersteller Air Liquide begleitete man in einer umfangreichen Restrukturierung in Deutschland.
In 2010, HOERBIGER successfully continued the comprehensive restructuring process in all Strategic Business Units, which the company initiated in 2008, before the onset of the financial and economic crises.
2010 hat HOERBIGER den bereits 2008, vor dem Ausbruch der Finanz- und Wirtschaftskrise eingeleiteten, umfassenden Restrukturierungsprozess in allen Unternehmensbereichen erfolgreich fortgesetzt.
Over the course of the comprehensive restructuring process since 2013, the business fields Operations, Finances, HR, and Marketing and Sales as well as some of the staff positions have been created.
In einem umfangreichen Restrukturierungsprozess seit 2013 wurden zunächst die Geschäftsfelder Operations, Finanzen, Personal sowie Marketing&Vertrieb sowie einige Stabsstellen gebildet.
The Faculty considers Quality Management a systematic integrated component of a comprehensive restructuring process that German universities are undergoing.
Die Fakultät begreift ihr Qualitätsmanagement als systemisch integrierten Teil des Gesamtprozesses der Umstrukturierung, der sich die deutschen Universitäten unterziehen.
Synonyms and analogies of "comprehensive restructuring process" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 43 ms.
