Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
comprising code elements
Examples with "comprising code elements" and their translation in German
A piece of software comprising code elements programmed for the implementation of the method as claimed in one of the preceding claims, when said piece of software is loaded into a computer system and executed by said computer system.
Softwareprogramm, das Codeelemente aufweist, die für die Anwendung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche programmiert sind, wenn das Softwareprogramm in ein EDV-System geladen und von dem EDV-System ausgeführt wird.
Other results
The method according to any preceding method claim comprising decoding said code elements after they are machine detected to obtain said given information.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, welches den Schritt des Dekodierens der Codeelemente aufweist, nachdem sie maschinenerfaßt sind, um die vorgegebenen Informationen zu erhalten.
The piece of software as claimed in claim 12, in the form of a product recorded on a medium readable by a computer system, comprising programmed code elements.
Softwareprogramm nach Anspruch 12 in Form eines auf einem vom einem EDV-System lesbaren Träger aufgezeichneten Produkts, das programmierte Codeelemente aufweist.
METHOD, COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM CODE ELEMENTS AND COMPUTER PROGRAM FOR MONITORING A SYSTEM CONDITION OF A SYSTEM WITH DISTRIBUTED COMPONENTS, IN PARTICULAR A NETWORK WITH DISTRIBUTED COMPONENTS AND NETWORK WITH DISTRIBUTED COMPONENTS
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPORGRAMMP-RODUKT ZUR ÜBERWACHUNG EINES SYSTEMZUSTANDS EINES SYSTEMS MIT VERTEILTEN KOMPONENTEN, INSBESONDERE EINES NETZWERKS MIT VERTEILTEN KOMPONENTEN, NETZWERK MIT VERTEILTEN KOMPONENTEN
The installation identification code, comprising the elements set out in Annex VI.
Die Anlagenkennung mit den in Anhang VI erläuterten Bestandteilen.
The "PermitIdentifier" means the permit identification code comprising the elements set out in Annex VI.
PermitIdentifier' ist die Genehmigungskennung mit den Elementen gemäß Anhang VI.
the registry administrator shall assign a unique correlation identification code comprising the elements set out in Annex VI to the request
der Registerführer teilt der Anforderung eine eindeutige Korrelationskennung mit den in Anhang VI genannten Bestandteilen zu
allowances or Kyoto units involved in the transaction by unit identification code comprising the elements set out in Annex VI
Zertifikate oder Kyoto-Einheiten, die an der Transaktion beteiligt sind, geordnet nach Einheitenkennung mit den in Anhang VI genannten Bestandteilen
The 'PersonIdentifier' means the account holder identification code comprising the elements set out in Annex VI.
„PersonIdentifier" ist die Kontoinhaberkennung mit den in Anhang VI genannten Bestandteilen.
the registry administrator shall initiate the automatic national allocation plan table change process by assigning a unique correlation identification code comprising the elements set out in Annex VI to its request
Der Registerführer leitet den Vorgang zur automatischen Änderung der nationalen Zuteilungstabelle ein, indem er dem Antrag auf Einleitung des Vorgangs eine individuelle Korrelationskennung zuweist, die die in Anhang VI vorgegebenen Elemente enthält
The following elements for each account, by unit identification code comprising the elements set out in Annex VI, shall be displayed on the account holder's request to that account holder only
Folgende Bestandteile jedes Kontos sind, geordnet nach Einheitenkennung mit den in Anhang VI genannten Bestandteilen, auf Anforderung des Kontoinhabers nur diesem anzuzeigen
if instructed to do so by the competent authority, issuing a number of replacement allowances specified by the competent authority by issuing an equal number of allowances for the 2008 to 2012 period, giving each allowance a unit identification code comprising the elements set out in Annex VI
soweit sie von der zuständigen Behörde entsprechend angewiesen wurden, eine von der zuständigen Behörde festgesetzte Zahl von Ersatzzertifikaten vergeben, indem die gleiche Anzahl Zertifikate für den Zeitraum 2008-2012 vergeben wird, wobei jedem Zertifikat eine individuelle Kennung zugeteilt wird, die die Bestandteile gemäß Anhang VI enthält
issuing an equal number of replacement allowances with a supplementary unit type of 4 for the current period into the Party holding account and assigning to each of these allowances a unique unit identification code comprising the elements set out in Annex VI
für das Besitzkonto der Vertragspartei eine gleiche Anzahl Ersatzzertifikate mit einer zusätzlichen Einheit der Art 4 für den laufenden Zeitraum vergeben und jedem dieser Zertifikate eine individuelle Einheitenkennung zuteilen, die die Bestandteile gemäß Anhang VI enthält
Synonyms and analogies of "comprising code elements" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 341. Exact: 1. Elapsed time: 385 ms.
