Translation of "computational techniques" in German
Computertechniken
computergestützte Techniken
rechnergestützte Techniken
Rechenverfahren
Rechentechniken
Rechenmethoden
computergestützten Techniken
rechnergestützten Verfahren
Berechnungstechniken
Formulate scientifically significant questions and work independently and collaboratively toward their resolution using traditional laboratory methodologies as well as modern instrumentation and computational techniques
Formulieren Sie wissenschaftlich signifikante Fragen und arbeiten Sie unabhängig und gemeinsam zu ihrer Lösung mit traditionellen Labormethoden sowie modernen Instrumenten und Computertechniken
Its engineering department is recognised as a centre of excellence with pioneering work on computational techniques for solving engineering design problems.
Ihre Abteilung für Ingenieurwissenschaften wurde als Zentrum für ihre Pionierarbeit in Computertechniken zur Lösung von konstruktionstechnischen Designproblemen bekannt.
The use of new methods of computational biology means computational techniques and mathematical models that play a role in predicting the toxicity of a substance that has not yet been tested.
Die Verwendung neuer Methoden der computergestützten Biologie meint Computertechniken und mathematische Modelle, die eine Rolle spielen bei der Vorhersage der Giftigkeit einer noch nicht getesteten Substanz.
A more modern approach is to begin with basic principles of statistical thermodynamics, combine these building blocks with newly available computational techniques, and seek a single or unified theoretical model applicable over the total range of the isotherm.
Ein modernerer Anflug ist, mit Grundprinzipien der statistischen Thermodynamik anzufangen, diese Bausteine mit eben erhältlichen Computertechniken zu kombinieren, und ein einzelnes oder vereinheitlichtes theoretisches Baumuster zu suchen, das über der Gesamtreichweite der Isotherme anwendbar ist.
In today's biology, the challenge is no longer to get the data, but much more on analyzing and integrating the data to understand the biological system as a whole with the help of application of computational techniques.
In der heutigen Biologie besteht die Herausforderung nicht mehr darin, die Daten zu erhalten, sondern viel mehr darin, die Daten zu analysieren und zu integrieren, um das biologische System als Ganzes mithilfe von Computertechniken zu verstehen.
Using the computational techniques, they hope to cut the number of candidate materials to as few as 50 that would be synthesized and tested.
Unter Verwendung der Computertechniken hoffen sie, die Anzahl von Bewerbermaterialien bis nur 50 zu schneiden, die synthetisiert und geprüft würden.
Large-scale technologies and computational techniques will also be used. This will enhance understanding of the extent to which gut microbiota and gut microbiome are modified by diet.
Das wird das Verständnis verbessern, in welchem Umfang Darm-Mikrobiota und Darm-Mikrobiome durch die Ernährung verändert werden - dabei werden auch Großtechnologien und Computertechniken verwendet.
1023 - Guillermo Cecchi, of IBM research, addresses the conference on his teams use of computational techniques in biology and medicine
Guillermo Cecchi, von der IBM Forschung, befasst sich auf der Konferenz mit der Anwendung von Computertechniken durch sein Team in Biologie und Medizin
Mining Biodiversity is one of the projects that won in the third round of the transatlantic Digging Into Data Challenge, a competition aiming to promote the development of innovative computational techniques that can be applied to big data in the humanities and social sciences.
Mining Biodiversity ist eines der Projekte, das die dritte Runde der Transatlantic Digging Into Data Challenge gewonnen hat - einem Wettbewerb mit dem Ziel, die Entwicklung innovativer Computertechniken für die Anwendung bei großen Datenmengen in den Geistes- und Humanwissenschaften zu fördern.
Computational techniques are usually also applied in collaboration with high-throughput screening.
Computertechniken werden normalerweise auch gemeinsam mit Hochdurchsatz Screening angewendet.
They held a workshop on computational techniques for solving mathematical problems.
Sie veranstalteten einen Workshop über rechnerische Techniken zur Lösung mathematischer Probleme.
Students learned about computational techniques in their advanced mathematics course.
Die Studierenden lernten in ihrem fortgeschrittenen Mathematikkurs über numerische Methoden.
Students master the computational techniques of the areas listed under course content.
Die Studierenden beherrschen die Rechentechniken der unter Lehrinhalte aufgezählten Gebiete.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.