data can be viewed remotely from any computer using a web browser
Daten können aus der Ferne von jedem Computer mit einem Web- Browser betrachtet werden
This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won't allow.
Diese Webseite versucht mit dem Computer über ein Protokoll zu kommunizieren, das durch die Sicherheitseinstellungen nicht zugelassen ist.
Connect your computer using a VGA cable
Schließen Sie einen Computer über ein VGA-Kabel an.
Play soccer against the computer using a number of teams and players.
Fußball spielen gegen den Computer mit einer Reihe von Teams und Spieler.
And now you can try to connect to your computer using a different Linux distribution.
Und jetzt können Sie versuchen, Ihren Computer mit einer anderen Linux-Distribution zu verbinden.
If you do need to step away, remember to lock your computer using a password.
Wenn Sie kurz weggehen müssen, denken Sie daran, Ihren Computer mit einem Passwort zu sperren.
Update with a computer using a cable
Update über den Computer mit einem Kabel
Custom geocoding was not always applied when published from a computer using a Japanese language operating system.
Benutzerdefinierte Geokodierung wurde nicht immer angewendet, wenn sie von einem Computer mit einem japanischen Betriebssystem veröffentlicht wurde.
If the update is for the controllers or base stations, you'll be asked to connect them to your computer using a micro-USB cable.
Wenn das Update für die Controller oder Basisstationen bestimmt ist, werden Sie aufgefordert, eine Verbindung mit Ihrem Computer über ein micro-USB Kabel herzustellen.
Listen to music on the computer using a headset or speaker with Bluetooth technology
Musik am Computer mit einem Headset oder Lautsprecher mit Bluetooth-Technologie hören
Connection Connect the projector and the computer using a commercially available LAN cable.
Verbinden Sie den Projektor und den Computer mit einem im Handel erhältlichen LAN-Kabel.
They are connected to the computer using a device called Card Reader.
Sie werden auf den Computer mit einem Gerät namens Card Reader verbunden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.