The requirements for computerized systems in pharmaceutical manufacturing and production continue to increase.
Die Anforderungen an computergestützte Systeme in der pharmazeutischen Herstellung und Produktion werden immer anspruchsvoller.
Competence and experience of people can not be replaced by the use of computerized systems.
Kompetenz und Erfahrung von Menschen ist nicht durch Einsatz rechnergestützter Systeme zu ersetzen.
They can explain the requirements on computerized systems for data integrity and safety.
Sie wissen um die Anforderungen bezüglich Datenintegrität und Datensicherheit bei der Anwendung von Computern.
This time ballots are supposed to be processed by computerized systems that do not print receipts.
Stimmen sollen diesmal an Computern abgegeben werden, die keine Belege drucken.
In doing so, we are creating custom documentation for our customers as part of the introduction of computerized systems.
Dabei erstellen wir für Sie maßgeschneiderte Dokumentationen im Rahmen der Einführung computergestützter Systeme.
Processing involves the use of manual and computerized systems.
Bedingungen der Verarbeitung sehen die Verwendung von automatisierten und handgemachten Mitteln vor.
Help display forming device for computers or computerized systems.
Hilfsanzeigebildungsvorrichtung für Rechner oder Rechnergesteuerte Systeme.
Increases awareness of the risks and security problems of running modern computerized systems
Steigert das Bewusstsein für die Risiken und Sicherheitsprobleme moderner Computersysteme
Compliance with current acceptance criteria of the pharmaceutical industry for computerized systems
Erfüllung der aktuellsten Akzeptanzkriterien der Pharma-Industrie für computergestützte Systeme
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.